美國總統奧巴馬（Barack Obama）前天（周五）跟國會共和黨人談判失敗，惟有簽署讓自動啟動削減850億美元（6,630億港元）開支方案。他在記者會指摘共和黨人不肯妥協，但把《星空奇遇記》的超能力套用到《星球大戰》角色上，令兩大科幻系列的粉絲起哄。
「絕地武士的心靈融合術」
奧巴馬在談判破裂後的記者會上，被問到可有想過要特工將共和黨領袖鎖在談判房，直到有協議才放他們走。奧巴馬說「我不是獨裁者」，不能強迫共和黨人「做正確的事」，又說他不能用「絕地武士的心靈融合術」（Jedi mind-meld），令他們跟自己意見相同。
奧巴馬這番話立即引起熱議，科幻迷指出絕地武士是《星戰》角色，心靈融合術卻是《星空奇遇記》的超能力，奧巴馬混淆兩者，就如把民主黨人和共和黨人混為一談。在《星空奇遇記》中飾演冼樸的里安納尼姆（Leonard Nimoy）說：「只有火神星人的心靈融合術，才會對這國會有效。」
白宮明知奧巴馬擺了烏龍，仍藉這熱門話題宣傳奧巴馬觀點，在Twitter張貼奧巴馬在記者會做出類似絕地武士施展心靈控制術手勢的照片，配上《星戰》招牌字體說明：「這些削支不是美國人想要的解決方案。」
削支方案逾半將由國防部承受，海軍要為此取消部署第二艘航空母艦到波斯灣、4月開始停飛至少四支飛行聯隊，空軍要減飛行時間，陸軍也減作戰訓練時間。新任國防部長哈格爾（Chuck Hagel）指削開支「危及美軍有效履行任務的能力」，但強調不會阻止美國「戰略東移」向亞太地區轉移軍力的部署。
奧巴馬亦指方案令公務員和承辦商僱員面臨減薪失業。業界和政界指由於機場人手和食品安全檢查人手將受影響，將有機場擠塞和肉食供應短缺。
法新社/英國《每日郵報》