《ARGO─救參任務》揚威奧斯卡,但當年的加拿大駐伊朗大使泰勒(Ken Taylor)對這齣電影頗有微言,認為電影將加拿大營救人質的角色淡化了。
1979年,伊朗人在美國使館脅持人質,六名美國人成功逃脫,他們在泰勒幫忙下,獲得偽造的加拿大護照,終於1980年1月20日加拿大使館關閉時安全離開。
對於這段史實,泰勒毋忘,對於《ARGO》卻頗有微言。早被加拿大人視為救參英雄的他,不滿電影將加拿大塑造成對美國中情局言聽計從,認為「電影似將加拿大人變成配角,但加拿大人實在是英勇」。他上周五更公開表示,若《ARGO》獲獎,導演班亞弗力(Ben Affleck)隻字不提加拿大的角色,那是不恰當的。
人質事件發生時任美國總統的美國前總統卡特(Jimmy Carter),上周四接受訪問時承認,「營救任務由構思到達成,九成都是加拿大功勞」,但電影「幾乎將所有榮譽歸予中情局」。
為了補鑊,班亞弗力將電影的鳴謝附筆改成「表揚美國與加拿大的合作」,「中情局的參與補足了加拿大使館的努力」;昨晚奪影壇殊榮時再說:「我想感謝加拿大。感謝我們在伊朗、活在恐懼中的朋友們。」
法新社/英國《每日郵報》