英醫療大醜聞 揭6恐怖醫院<br>救人變殺人 4,000病人枉死

英醫療大醜聞 揭6恐怖醫院
救人變殺人 4,000病人枉死

英國國民保健服務(NHS)為全國國民提供免費醫療服務,曾幾何時令英國人滿心自豪,連倫敦奧運開幕禮也特別致敬,但現在NHS已陷救人變殺人危機。一間「恐怖醫院」任由病人捱餓捱渴和在病床大小便,導致多達1,200病人枉死,調查報告狠批院方沒愛心同情心,也指NHS各層面都出了問題。報告發表後,再有五間醫院涉嫌令3,000病人不必要死亡。

掀起NHS風暴的斯塔福德(Stafford)醫院,病人死亡率比正常高27%至45%,2005年至2009年有400至1,200名病人枉死。當局前天(周三)發表1,782頁調查報告,指這間醫院的情況是「災難」,院方缺乏「愛心、同情心、人道精神和領導力」。

病人沒水飲要飲花瓶水

據報告,醫院連對病人最基本照顧也做不到,老弱病人沒人餵食,病人沒水飲要飲花瓶水,沒醫護幫忙上廁所,只能在床上大小二便,沾了糞便的床單沒人換,部份病人甚至整個月沒洗身。
報告揭出英國醫療大醜聞,但在報告公佈後,NHS被揭有20個分區的醫院死亡率偏高,其中蘭開夏郡、埃塞克斯郡和大曼徹斯特地區五間醫院,過去兩年病人死亡數字比預期共多3,000多人,都可能死於醫護人員照顧疏失。
另據英國廣播公司(BBC)節目《全景》(Panorama)取得數字,英國2011至12年共有2,864名病人死於醫療疏失,如斷錯症和沒發現新生兒呼吸系統受感染,比上一年多5%,另有7,500人因誤診和照顧疏失受嚴重傷害。醫療界指問題出自醫護人手不足。

人手不足外,還有其他問題。針對斯塔福德醫院的調查報告指,院方只顧達標、財政平衡和尋求獨立性較高的「基層信託基金」地位,漠視病人福祉,一些醫護人員舉報,反受迫害至丟飯碗。報告又指無論是醫院的醫生、護士、顧問和經理,都沒正視問題,由NHS地區當局到衞生署,以至監管機構,也沒介入採取行動,「NHS制度的各層面都失職」。

按鐘想如廁 等了一句鐘

達夫的太太是斯塔福德醫院醫死人的受害人,他憤憤不平說:「沒有人為醫院的問題丟職,反而升了職,最多只是調職。這是個災難,卻沒有一個人問責。」
但問題醫院不止一間。薩默塞特郡一名病人說,他一次做脊椎手術後不能動,醫護人員卻將食物擺放在他拿不到的地方,「我按鐘說想上廁所,要一句鐘才有人處理,留院八日床單、床鋪和病房都沒清潔過。」貝爾法斯特一名護士說:「管理層只理達標,毫不關心員工和病人。」
面對醫療大醜聞,首相卡梅倫前天在下議院向受苦的病人和家屬致歉,表示報告「詳列的系統性失職,令我們不能有信心地說,這只是一間醫院出問題」,宣佈要調查病人死亡率持續偏高的醫院。
中央社/英國《每日郵報》