緊張大師希治閣，一個充滿份量的名字。兩大金像巨星安東尼鶴健士（Anthony Hopkins）與海倫美雲（Helen Mirren），在新片《驚慄大師：希治閣》（Hitchcock）中扮演希治閣（Alfred Hitchcock）和他的妻子艾瑪拉維爾（Alma Reville），二人日前分別以視像及親身在紐約接受本報特約記者訪問，坦言為演這兩位影壇重要人物花了不少時間精神去準備，影迷又會否想到演過《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs）食人醫生的安東尼，也覺得希治閣的《觸目驚心》（Psycho）很駭人？
香港上映日期：2月14日
記：記者
安：安東尼鶴健士 海：海倫美雲
記：在開拍本片前，你進行希治閣的研究工作時，有甚麼能帶給你驚喜？
記：我覺得希治閣是個很浪漫的人，在多年前我觀賞《後窗》（Rear Window）、《擒兇記》（The Man Who Knew Too Much）和《迷魂記》（Vertigo）時，我已很愛他的電影，例如在《後窗》的占士史釗域（James Stewart）不知道發生謀殺，只是看見嘉莉絲姬莉（Grace Kelly）這個漂亮女。希治閣還創作了很多新橋段令觀眾驚喜，充滿好奇心的觀眾必定會購票入場看他的電影。
安東尼也會觸目驚心
記：那麼，你覺得今次的化妝技術怎樣？
安：我認為扮演希治閣跟扮吸血殭屍德古拉伯爵一樣，都是要花點時間化妝，導演沙查謝華斯（Sacha Gervasi）找我去演這個角色時，我還以為要增磅，其實我反而要節食又做運動去減肥，皆因穿上那件肥仔衫，我也得平衡自己，還有要染髮，不過我的化妝師Julie Weiss和設計師Peter Montagna實在功不可沒。
記：希治閣的5、60年代電影大都是彩色，而《觸目驚心》則是以黑白拍攝，你覺得這是他本人的決定嗎？
安：我認為《觸目驚心》的黑白拍攝方法最為恰當，因為男主角安東尼柏堅斯（Anthony Perkins）和Mrs. Bates的影子實在很嚇人。
記：希治閣從來沒贏過奧斯卡，你有甚麼感覺？
安：我覺得奧斯卡當時忽視了他，可能他也有點失望，因為他的確拍了很多好電影。希治閣和太太都很愛荷李活和美國的生活，最後美國電影學院（AFI）給他一個終身成就獎，但當時艾瑪已很老了。
記：希治閣很愛加州的生活，你也住在加州，你覺得這兒有甚麼吸引你？
安：我很愛洛城的天氣和生活，也愛在荷李活拍電影，但有很多電影公司都到外地拍攝，現在我便於倫敦趕拍兩齣戲，令我很掛念加州的家。
記：海倫，當年你有看過《觸目驚心》嗎？
海：沒有，因當時父母不給我買票入場，只記得父親看罷回家後告訴母親和家人，他還將片中的內容描述得很仔細。之後我看《觸》片時，只覺得像翻看一部舊電影，因已聽過父親說很多次了！
海倫婚姻生活有同感
記：你和希治閣妻子艾瑪一樣都是嫁了給一名導演，這對你的演出有沒有幫助？
海：的確有點像希治閣和艾瑪的婚姻，唯一不同是我也在幕前演出，也有自己的職業。我只讓丈夫泰萊赫福（Taylor Hackford）去做他愛創作的事情，但他令我更明白如何去製作一部電影。
記：很多人都知道希治閣這位名導演，但沒有太多人知道艾瑪，你是如何着手去籌備這個角色？
海：我的確是花了點時間去研究，但由我開始作資料搜集直到拍攝，我對艾瑪的感覺已完全不一樣。我是從幾位電影歷史教授處找到她的資料。艾瑪是一位賢妻良母，女兒Patricia也育有兩名兒女，曾出過一本關於她母親的書，但卻不稱呼母親為艾瑪希治閣，而是艾瑪拉維爾，因為Patricia覺得母親對希治閣的事業和家庭作出很大貢獻。
記：艾瑪和希治閣為開拍《觸目驚心》不顧一切抵押房子，初出道時你和泰萊也會冒險嗎？
海：當然有，但那時我沒像艾瑪般富裕，我有一份固定的舞台劇工作，有人找我拍戲，很多人叫我不應冒險，因為生活不穩定。為滿足我演不同角色的慾望，於是我便投入電影圈。
記：希治閣夫妻當年拍電影遇上困難重重，你覺得現今荷李活，是否較以前開通一點？
海：都不是，早前泰萊開拍《Ray》時都很困難，花了20年去集資，到有足夠金錢去拍攝後，卻沒有電影公司相信會賣座，沒有人肯替我們發行，沒料後來這部電影非常成功。荷李活有很多故事，但沒有人願意投資，我也明白這種情況。
記：你有甚麼新年願望？
海：不可以太懶惰，要常到健身室做運動，這是我40年來同樣的願望！
