【綜合美國外電】現時西岸排名第4的灰熊，周三突然與速龍及活塞爆出三角交易，以隊中核心基爾與後備中鋒哈達迪換來速龍前鋒E戴維斯、活塞的派斯及迪爾。灰熊交易的背後動機，完全是要避免下季支付豪華稅。
灰熊除得到3名球員外，更得一個今年第2輪選秀權。本來在與速龍的交易中，亦得到西班牙控衞卡達朗，但球會隨即將他送到底特律，換來派斯及迪爾。球會此刻拆散正選組合，正是為了避免下季支付豪華稅；連同早前送走史比基斯、艾寧頓及薩比的交易，兩宗交易將減少灰熊未來3年的薪酬開資達4,000萬美元（約3.1億港元）。雖然會削弱實力，但對財政卻是大有益處。灰熊將於今晨作客雷霆，有機會成3人地標戰。（now635台今日9:00am直播）
卡達朗投活塞不捨速龍
卡達朗及迪爾周三亦有隨速龍出席對鷹隊的比賽，不過二人到場後得知已被交易，故雙雙離開，為前往新球隊作準備。效力速龍8年的卡達朗，對於被送走感到離過：「多倫多過去8年就好像我的家，我為球隊付出了一切。自我加盟速龍後第一日，就一直與球迷一起共患難，真的很難受。」
活塞送走派斯，代表04年總冠軍陣容已全數出走，今次換來卡達朗，或會與新星班頓禮特夥拍組成雙控衞後場。