「來整的都是長得好看的，就是想要完美些。」擔任私人整容繙譯的中國人小王告訴記者，他接的第一個客就是要「整漂亮嫁有錢人的上海女孩」，另一客人是拿着Angelababy的照片去醫院，要求整成那樣。他說：「過幾天要來的那個姐整過幾次了，傍了個大款！」
他接待過的整容客還包括貴州茅台的幹部、河北富婆，以及一夜暴富的京郊農民等。小王口中，美貌與財富緊緊相關，他的夢想是開一間整容中介公司，「這個市場很大，最重要是和國內的關係網。」
常出入整形醫院，小王說自己也學會了審美，更坦言開始挑剔一同在南韓留學的女友樣貌，他說：「鼻子和眼倒不用整，她就是臉形大，下巴這裏應該削些。」問到是否想自己的伴侶整容，小王說：「也不一定要。最主要整容太貴，而且不敢使勁揑，怕弄壞還要維修。」
同一個問題，南韓整容醫生李時雨的答案是：「我的妻子已經很漂亮了，我只是幫她打botox去皺。」說到整容的意義，李醫生認為美貌會帶來更多成功機會，這是放諸四海皆準的；而對老年人來說，樣貌年輕也令心境年輕起來。
《蘋果》記者