兩度拜相的日本首相安倍晉三,在新一年貫徹愛國至上鷹派本色。他昨天(周一)在2013年日本首個全日工作天,就帶領執政自民黨黨友高唱國歌《君之代》,充滿軍國主義色彩。
本來唱國歌在一般國家天經地義,但在日本一直是個尷尬敏感問題。《君之代》和「日之丸」旗,是日本戰前已沿用的國歌和國旗,但都被視為是軍國主義象徵。美軍戰後佔領日本時期,曾嚴格限制展示「日之丸」旗,《君之代》無明文立禁,卻一度幾乎在公開場合成絕唱,直至國會1999年在爭議聲中通過《國旗國歌法》,才正式賦予國旗和國歌的法律地位。
矢言「找回強大的日本」
安倍晉三跟黨友昨在自民黨會議上高唱國歌。他還特意說:「我們讓政府回歸到這個可以在工作前高唱《君之代》的黨,是真正向『找回強大的日本』踏出第一步。」
「找回強大的日本」是自民黨去年底大選回朝的競選口號,安倍重奪首相之位後,矢言首要目標是振興日本經濟、尋求放寬日本戰後和平憲法對建軍的限制,及對日本戰時歷史發表「安倍談話」取代「村山談話」──日本前首相村山富市1995年在二戰結束50周年發表講話,對日本發動戰爭、侵略和殖民統治給鄰國人民帶來傷害和痛苦,表示深刻的反省和歉意。
從高唱《君之代》及要取代村山談話,安倍盡顯大右派本色,要「找回強大的日本」之路,顯然就是否認日本二戰罪行、減輕謝罪程度,軍國主意死灰有復燃之勢。
近年,日本公立學校教師興訟挑戰當局強制師生在正式場合站立唱國歌,但無功而還,在安倍治下《君之代》應越唱越響亮。
路透社
日本《君之代》歌詞:
「皇祚連綿兮久長 萬世不變兮悠長
小石凝結成巖兮 更巖生綠苔之祥」
香港日治時期《君之代》官版中譯