無謂扮清高：畢竟是吃電影奶水長大的，一輩子忘不了它的撫育之恩，像個周身泥土氣息的農民，無論去到哪裏都不脫鄉音。懂得羅馬這個地理名詞，全拜柯德莉夏萍主演的《金枝玉葉》所賜，殖民地不曾踏出半步，就由微服出巡的荷里活公主權充嚮導，坐電單車遨遊永恆城市的名勝古蹟。其實之前聽過翻譯自《三個銅板在噴泉》的姚莉金曲，重複三遍的「許心願」琅琅上口，可是缺乏鮮活影像輔助，異國風景未能留下烙印，沒有捨命陪君子的男主角示範如何把手伸進「真實嘴巴」，誰都不覺得需要戒講大話。然後輪到費德力高費里尼這位文化親善大使，將甜美生活的福音廣為傳播，六十年代柴米油鹽一概不沾塵俗氣，不但「怕怕拉屎」的厲害尚未被土產狗仔隊演繹成災難，連蠢蠢欲動的鹹蟲也詩興大發追求含蓄美，心底渴望征服瑞典冰山，卻托詞傾慕不着邊際的露滴牡丹開。
是的，迄今提起Via Veneto，心跳都不期然漏掉一個咇，所以那天參觀完巴柏里尼宮，雖然明知羅馬香榭麗舍早就凋零落索，還是把心一橫由山腳的街頭一直走到山頂的巴西廣場，罔顧隨時背叛主人的腳骨力，盡影迷本份朝聖。昔日拍外景的巴黎咖啡座，仍然面不改容食老本，除了在店號上鄭重掛着電影名字，牆外也張貼發黃的剪報和老照片，實牙實齒表揚自己的威水。這樣的宣傳無疑趕客，寄生的風光本來不說也罷，草鞋親因為苦苦求存才攀附權貴，更寒酸得教人不忍揶揄，我站在行人道匆匆看過並茂的圖文，完全沒有考慮內進呼吸殘餘空氣──景仰光輝歷史是一回事，可不想被歸納為愚蠢美國遊客的同類。