兩年前的上海世博，宏偉的展館、龐大的展區吸引數千萬遊客到訪。世博後展區回復平靜，有幸留下來的展館，則被賦予新角色。焦點所在是10月面世，分別由中國館及城市未來館化身而成的兩所藝術館。到底前世、今生，誰更精采？
記者、攝影：玉子
比前世更可觀
上海當代藝術館由世博的城市未來館變身而成，其標誌是高達165米的鋼筋混凝土煙囪，外形散發着濃濃的工業味。原來建築在還未化身成世博館前，是上海的一座發電廠，建於1897年的它已有過百年歷史！藝術館的開館展是上海的第九屆雙年展，展出來自27個國家共98位藝術家的作品。甫踏入館中，就有達三層樓高的巨型藝術裝置《千手觀音》作迎接，此觀音當然不同於我們熟悉的那一位：一千隻帶着銅銹迹的銅手，握着樂器、動物等常見的日常物品，置在層架之上，概念讓人摸不着頭腦。是以每件作品的一旁，都有由作者撰寫的意念解釋，先看作品，讓自己的想像力作詮釋，後看簡介，體驗會更有趣！《千手觀音》的層架造型，原來是來自達達主義核心人物之一Duchamps的作品《Bottle Rack》，讓代表着慈悲的觀音手握生活用品，則是作者表達對日常生活中都能得到平靜、安然的期望。通往上層的樓梯，排列着有着現代女性樣貌的「兵馬俑」，原來這位女士叫Rebekkah，是藝術家藤原西蒙對首次遊中國的經驗投射。來到一樓則有出自英國與法國藝術家組合手筆的《南極洲世界護照頒發村》，這「村莊」有多家以各類回收物品組成的小屋，屋上插着一面色彩斑斕的旗幟，原來這是由全球所有國旗的顏色組成的地球村國旗；想入籍地球村的條件很簡單，就是為自己的行為負責，保護環境、捍衞和平、自由，其實這也是作為人類最基本的責任吧？
放眼展館，入場人士以年輕人居多，也有不少獨自到來，靜靜看展品的人。訪問其中兩位到訪的上海藝術系學生認為這個展館如何？換來的卻是反問：「你問的是這個展覽如何吧？我認為作品質素還不俗……」不錯，藝術館的靈魂，在於它的內容，不在於場地；質素，則可見於引來何種參觀者。化身成藝術館的此地，實在比其前身城市未來館可觀性大得多。
藝術伴咖啡
除了淮海西路的地標，座落在藝術館低層，也有分為咖啡室、精品區及書籍區的紅坊沙龍分店。沙龍的理念是「將藝術帶回家、將設計融入生活」，在精品區就可以找到各式藝術限量品、迷你版藝術品，以及原創產品。店子網羅了各地的手作品牌，其中來自台灣的Brut Cake，作品都是以舊物轉化而成，每一件都是由主理人逐一以雙手製作，像把日式茶杯化身成燈座的小座枱燈，茶杯上繪上笑臉，造型可愛，讓小燈也能為用者帶來好心情。咖啡室就在《千手觀音》的一旁，木桌、皮椅和開放式空間感覺悠閑，往上看又有從天花懸垂下來的另一藝術裝置，吸引不少訪客參觀後來嘆一杯咖啡，回味回味。
上海當代藝術博物館
地址：上海市黃浦區花園港路200號
電話：（86）400 921 9021
門票：免費，須提前於網上預約。（ http://artshow.eastday.com/shddysbwg/index.html）
到此一遊中國館
還記得兩年前的夏天，在上海世博隨處可見的人龍、動輒三四小時的等候時間，讓人汗顏，最後沒耐性的我，草草在園區逛了數小時便告投降。兩年後的今天重遊園區，人潮不再，中國館改建成中華藝術宮，倒讓我有機會認真看看當年的人氣大館。也許是有關當局也被當年世博人潮嚇怕，免費入場券須預早於網上預約，甚至連門口也盤踞了不少黃牛黨，不過人潮並未如預期中澎湃。
中華藝術宮總面積達16萬平方米，展覽面積超過6萬平方米，館藏也有超過1萬件。論規模，中華藝術宮當然厲害，那展覽的質素又如何？開館展覽除了保留中國館原有的多媒體版《清明上河圖》外，還有分成多個部份的《中國近現代美術的起源》，以及由法國、荷蘭等地的藝術館借出館藏的《國際美術珍品展》。不過個人認為當中最有欣賞價值的，還屬「名家館」，展出了多位中國大師級藝術家，包括吳冠中、賀天健及林風眠等的作品。不過縱觀來說，中華藝術宮始終散發着「歌頌祖國」的氣氛，口味其實不太合香港人；細問之下，來訪的其實絕大部份是學生團以及來自中國各省的遊客，上海人反倒沒有太多，始終上海市內更有性格的藝術場地着實不少。到中華藝術宮，相信抱着「到此一遊」的心態，會比「觀賞藝術」適合！
中華藝術宮
地址：上海市浦東新區上南路161號
電話：（86）400 921 9021
門票：免費，須提前於網上預約。
（ http://artshow.eastday.com/zhysg/index.html）
Travel Memo:中國上海
簽證：持回鄉者毋須簽證。查詢：2853 3888（中國旅行社）
機票：乘搭港龍航空來回香港至上海，每位$1,720起（未連稅）。查詢： http://www.dragonair.com
住宿：入住上海半島酒店，雙人房$2,835/晚起，查詢： http://www.peninsula.com/Shanghai
電壓：220V兩扁腳插座
匯率：1元人民幣約兌1.24港元
（文中價錢已折算成港元）
