高幀率《哈比人》無傷港人 <br>觀眾只感頭暈 未出現外國作嘔情況

高幀率《哈比人》無傷港人 
觀眾只感頭暈 未出現外國作嘔情況

【本報訊】本港昨上映首部高幀率版電影《哈比人:不思議之旅》(The Hobbit:An Unexpected Journey),該片以較一般電影快兩倍幀率攝製,本港有觀眾也像外國觀眾般,看罷感頭暈眼花,但大多並無不適。有觀眾說太清晰也失去了傳統電影質感。有專家認為不適應或只是心理作用,高幀率拍攝不影響畫面播放速度,反而更清晰呈現3D影像。

記者︰翁煜雄 張一明

以較一般幀率每秒24幀倍增至48幀攝製的《哈比人》,本月初在新西蘭率先上映,但影迷看罷投訴感暈眩作嘔、頭痛。此片昨在港上映,有普通2D、3D、IMAX 3D版,最矚目是3D高幀率版。本報記者昨到尖沙嘴iSQUARE IMAX及海運戲院試看3D高幀率版並問觀眾反應。

有觀眾看罷以每秒48幀率攝製的《哈比人》感不適,專家認為只是心理作用。黃耀興攝

「睇頭兩三幕,真係有少少頭暈眼花。」旅客林小姐昨由深圳到港先睹為快,原定只看早上9時許一場,看罷近三小時後,「忍唔住」再看緊接中午12時許的另一場。她說看第一場時感到少許不適,「可能坐得少少近銀幕,又唔慣高幀率啩。」她說看第二場時已沒不適。
城大學生高小姐並無不適,她說影片清晰,「一幕講猜謎,同風有關。鏡頭影住一陣風吹過湖面泛起漣漪,好細緻好靚。」

眼花僅因鏡頭擺動快

記者在iSQUARE IMAX看此片,畫面速度沒如流言般因高幀率而變快,記者頭一兩分鐘感到少許眼花,但只因數個鏡頭擺動太快而已。導演有心賣弄清晰畫面,不時全景拍攝哈比人村莊,呈現風吹草動的細緻畫面;在千軍萬馬場面,小角色表情也可看到。看此片時也沒像看一般3D電影的不適。另一記者到海運看並沒不適,動態及鏡頭推移比一般電影流暢,但嫌過於高清失去傳統菲林拍攝的電影質感。
知專設計學院傳意設計及數碼媒體系副系主任黃培達稱,幀率越高,影像越流暢清晰,一般電影幀率每秒24幀,流暢度肯定不及48幀,科學數據顯示,每秒達60幀的畫面,肉眼便可看到最流暢清晰畫面。
他又說,一般3D電影,因觀眾佩戴了3D眼鏡影響看到的光度,但高幀率3D電影可增加影片光度,影像也更柔和,大幅減低眼睛疲勞。

影迷點睇

【林小姐 深圳遊客】
「連續睇咗兩次,第一次睇頭兩三幕,有少少頭暈眼花,但第二次睇就習慣咗,真係好清,連石頭嘅紋都睇到。」

【阿 俊 大學生】
「專登嚟睇每秒48格係點樣,但可能我成日喺電腦打機,習慣睇每秒百幾格嘅畫面,所以又唔覺呢套戲好清囉。」