一直很好奇翰墨軒究竟是家什麼樣的出版社？它的主持者許禮平又是怎樣的一位藝術家或者出版者？
這份好奇源自許先生印行的兩本書和一枚賀卡。大約兩年前在舊書店買回一枚賀卡，信封上的收件人是中央美院的一位老教授，老人故世後不少書冊雜物便流散出來，有緣拾歸寒齋，卡片簡約大氣，僅摹寫篆文「上吉」字樣，落款則是許先生。這是我三四年間覓得的第四件和許禮平，和翰墨軒有關的物件，在略微感歎物在人杳的悵然之後則是淺淺的驚喜，微物亦自關情的。
其餘兩件是兩本詩集：《臺靜農詩集》，王辛笛的《聽水吟集》。都是印製極為精美，編校亦極精善的佳作。知堂曾有一種觀點，說書給人的美感，裝幀印刷也能占十之四五的因素，此語我尤其稱賞。拿到一本精印的書就好比和一儒雅不凡的友人韻客對談一般，落花無言，人淡如菊，相視一笑，莫逆於心。這兩冊書便是如此。
其實若以常理視之，舊體詩集本不是臺、王二翁引人關注的大作。臺先生早年寫鄉土小說追摹魯迅，刻畫底層村氓不生不死的慘烈境遇，渡台以後，歇腳台大中文系，數十年間化育英才，述而不作，僅《龍坡雜文》、《臺靜農論文集》、《中國文學史講稿》寥寥數種行世，看似平淡，卻寄寓悲憤淋漓，先生在時，人多知其書藝蒼勁崛古，並不知悉先生暗地裡的鵑聲鶴夢：王辛笛先生早年則更是以新詩人面目行世，《手掌集》婉約精麗，尺寸之間是玲瓏剔透的美，據說他的新詩對港島詩人影響不小，孰料晚年詩翁棄康莊而就僻壤，居然也暗地裡詩心澆注舊時月色去了，和錢鍾書先生一和再和，竟有勢不能已模樣；這兩位都不以舊體詩著稱，許先生卻慧眼獨具，偏偏下力氣來編出這兩本「業餘」或者說旁逸斜出異樣生輝的書來。
最常放在枕邊摩挲諷誦的是《臺靜農詩集》，影印臺翁手書詩墨蹟兩種，先是書成贈與其高足林文月教授的長卷《歇腳庵詩鈔》，墨沈淋漓，蒼勁慷慨，真有撼動山嶽之勢，其後是《龍坡丈室詩稿》，想是臺翁晚年手書定本；手跡之後則是排印的先生詩集，參照多種資料編訂為《白沙草》、《龍坡草》和《新詩》三分；最後的附錄則收錄舒蕪，方瑜，葉嘉瑩先生寫就的論詩憶舊文字，許禮平先生則編就一份甚為翔實的《臺公靜農先生行狀》，可作臺翁簡傳矣。
讀者讀此書可先賞墨蹟得其神，吟唱詩章味其韻，品讀附錄覓其魂，這一遭行走觀賞下來，臺翁的胸襟氣度，道德文章盡覽無餘了。第一次讀完《詩集》時，曾在卷末塗抹絕句一首：南渡真成徹骨愁，鄉心歸夢兩悠悠；臨窗俯首抄倪字，躑躅吞聲恨不休。僅能以如此微末之意向臺翁遙作致敬了。
許禮平先生精心編就的這些書冊，讓我對香港文化的多元有了更真切的體認，滾滾商海底下，能心靜如水地做自己願意做，能夠做的事，這才是真正純粹的堅守吧。