外婆一句「我咁大個女都未去過日本」，就帶她去了。說來也是，為何她說起日本呢？是因為魚。她很喜歡吃魚。她經常說想到澳洲，只因為某次不知聽了誰說「澳洲有好多海鮮」。然而澳洲也有她的另一個死敵——太陽，我表示到澳洲也沒所謂，但那裏很曬的，請皇后考慮清楚，她甚至沒有考慮，便拒絕到澳洲了，看來她對魚的愛，大不過對「好曬」的恐懼。我提議到日本，因為日本也有很多海產，掙扎了兩個月之後，她表示日本的魚都是生吃的：「老人不該吃生冷食物」，我斷言自己有本事讓她全程吃熟魚，列舉鰻魚飯、日式海鮮窩、燒魚來引誘她，說到好像獨我一人才有本事讓她在日本吃到熟魚一樣，終於，她首肯了。就這樣，這位83歲的老人「咁大個女第一次去日本了」。
Love Generation
首次帶遊日，竟使我遙憶起自己首次到日本的經歷。事實上，「遊日本」幾乎是「我這一代香港人」的集體回憶（雖然並非每位港人也曾到訪日本，但普遍港人喜歡／曾經喜歡到日本旅遊，是不容置疑的事實）。婆婆到埗後的第一個動作，就像我初遊東京的情況一模一樣：忍不住立即瘋狂吃個夠！才管不得食店質素了，在車站附近或十字路口甫見「叉燒」或「丼」字樣的快餐店，發狂跑進去，摸索如何使用自助售賣機，結果通常就是吃了拉麵／日式咖喱／牛肉飯定食。就這樣，阿婆吃下她人生首次在日本吃的東西：自助快餐店的日式咖喱飯。當她抱着好奇的目光凝視自助售賣機的時候，我想起許多事……猶記得當年港人遊東京，許多都為了日劇《Love Generation》或《Long Vacation》，當年我們只是喜歡日劇，而非抗拒港劇，當時大家還沒有養成抱怨港劇的習慣，不會聯想到香港電視工業的病態，沒有政府又發牌又不發牌的奇聞，沒有《ATV焦點》；當年，我們的生活沒有那麼荒謬和無奈。
我明白你的心
初次遊日，尤其是女孩子，往往為了日式雜貨亢奮；小手帕、小飾物、小擺設、小文具、小公仔，總是排列得那麼整齊，卻使人眼花撩亂，然後一班女（包括當時的我）便會發瘋，佇立於雜貨店良久，選來選去，全都想據為己有。明明不需要信紙，卻花費許多時間挑選信紙，諸如此類。我阿婆就是這樣了，她忽然對於手帕產生興趣，雖然她平時不用手帕的。又想買，又話唔買住，扭搭好久。每逢途經小物店，她便雙眼發光，走進去，又想買，又話唔買住，100%少女情懷。後來不知怎地，她忽然對零錢包產生興趣——這從她總是先步近零錢包攤位透露出來——我提議送她一個零錢包，她便開始審慎比對每個設計，終於買了一個，卻不死心，每遇上店子售賣零錢包，便想要看看她已經買了的那個是否比較好。我就像Zara門外的男人群一樣，等條女買東西，不同的是，我牽着她的手，在店內一起對着零錢包「咿嘩鬼叫」，投入度十足。
我不希望她認為自己在浪費我的時間，我想參與她的所有事，而且，我明白她。自問曾經也如此，對着日式小物發狂。17歲那年，我首次獨自遊日，不知怎地決定買襪子，最後敗於20471120店中（天哦，還記得這品牌嘛）。那些年頭，發狂，但很快樂。當時是香港殖民地年代，沒那麼多戾氣，買東西便是買東西，不會想起自己購物是為了逃避現實，也許只是因為我成長了也不一定。無論如何，我提議阿婆多買一個零錢包，回港後選其中一個送朋友好了。看着她細意挑選時的背影，我暗自感謝她，使我看見多年前的自己。
不曾變改
然後是日本的零食！天呀，我直覺得「日本的零食！」五個字之後必須加上感嘆號才合乎文法。日本沒有使人冷靜的的零食，只有「零食！」總是讓人亢奮莫名的「零食！」雖只一間小型超市，足夠讓婆婆發狂，兩婆孫儍氣地在貨物架前三心兩意，結果，她還是在超市的雪櫃前選了……魚。這讓我想起當年香港沒有那麼多售賣日式零食的店舖，那時甚至沒有廉價的壽司店。現在香港甚麼也有了，香港人卻沒有從前那麼快樂。
將近年尾，我回憶香港過去一年的變化，明白自己深愛香港，珍視我們的共同回憶。而我對香港，以及對自己的婆婆，也抱着相同祝願：努力哦，但願你幸福地活着，縱使世界一直在變，務必記得，我對你的愛，不曾變改。
撰文：卓韻芝
藝人。
不用怕，幽默感會救贖你。
逢周日刊登