1997年6月8日，爵士的主場館上演巔峯對決，那個晚上贏家是爵士，他們以78:73擊敗公牛；在球迷腦海留下永不磨滅印象的，卻是那劃破夜空的一記長傳。當時比賽餘下40多秒，搶到防守籃板的史托頓，準確無誤地交給「郵差」馬龍上籃得分。球迷忘不了The Pass，更忘不了這對最佳拍檔的合作無間。
黑與白，大前鋒與控衞，交織出NBA史上最出名的拍檔情誼，甚至是最有威力的二人籃球。史托頓在1984年選秀加盟爵士，該屆有米高佐敦、巴克利和奧拉祖雲等巨星，落在鹽湖城的史托頓毫不起眼；翌季，綽號「郵差」的馬龍亦來到爵士，這個Pick & Roll絕配終於成型。馬龍仍記得初遇史托頓時的對白：「他對我說，嗨，我是約翰，我回了一句，我是卡，你從那裏來？」馬龍之後大笑，「我只是隨便應一下，誰會理他從那來。」至於史托頓就以此形容拍檔：「我只記得我擲出甚麼傳球，他都會接得到，然後取分。」
Pick & Roll典範
一身肌肉的馬龍，擁有連NBA球員都害怕的健碩身形，第3季（87-88）每場得分已去到27.1分，成為聯盟最出色的得分好手；有一半功勞，應歸於其拍檔史托頓。因為史托頓在該季亦開始發揮地板之王本色，每場平均交出13.8次助攻，之後連續9季都名列聯盟第1。
Pick & Roll是籃球基本技術，幾乎個個識用，但能像馬龍和史托頓用得猶如藝術，別無分號。當史托頓在葫蘆頂控球，馬龍上高位單擋，之後「郵差」一個後轉身，接應恰到好處的傳球上籃得分，行雲流水，當中變化又多，馬龍中距離在生涯中段越發精準；Pick & Roll有時變成Pick & Pop，即馬龍單擋完後不轉身入楔，改為彈後跳射；有時則由史托頓作單擋，馬龍藉此上籃，不變是得分仍然順利無阻。
與總冠軍無緣
文首提到的The Pass，就是97年的總決賽第4戰，主場的爵士在比賽末段，由史托頓搶得防守籃板後，以一記橫跨球場的長傳，送到馬龍手上成功得分，爵士勝出此仗，追成2:2，惜最終仍是落敗，生涯始終與冠軍無緣。
耐戰力十足，是馬龍及史托頓這對組合的另一特徵。前者生涯上陣1,476場比賽（史上第4），總共得36,928分，更僅次於渣巴列史上第2；至於史托頓亦不遑多讓，他在效力爵士的19季中，共上陣1,504場比賽，創下為單一球隊上陣最多的紀錄，其平均每場得13.1分及10.5次助攻，生涯共錄得史上第1的15,806次助攻及3,265次偷球，神乎奇技。史托頓從一而終，而馬龍在生涯最後的03-04球季加盟湖人，為圓指環夢而努力；可惜他與拜恩、奧尼爾和披頓這個F4組合，在總決賽不敵活塞，馬龍亦因傷而表現失色，終其一生，都與指環失諸交臂。
關係親如家人
這對爵士孖寶於09及10年分別進入名人堂，兩人不只場上有默契，場外亦友情甚篤，史托頓的兒女甚至更親近「契爺」馬龍；前者亦非常疼惜馬龍的女兒Kadee。史托頓指馬龍有如他的家人：「他是我最好的朋友，我也慶幸彼此就像家人，一起支持對方。」
沒有冠軍，馬龍和史托頓的Pick & Roll和友情仍舊閃閃生輝，一個永遠得分準繩的郵差，一個以助攻統治籃球的「地板之王」，這對爵士孖寶代表傳統價值觀，代表以最有效率、最少花巧來贏得籃球；這個組合從未贏得總冠軍，卻得到所有內行球迷的尊敬。
文：仙道彬