中國新版護照加入中國地圖所引發的爭吵不斷發酵，不僅引起各國不滿和抗議，印度更是如法炮製，加發「印度版地圖」給申請簽證的中國民眾，將藏南和阿克賽欽地區等爭議領土劃進印度版圖。
據《印度新聞信託社》報道，印度駐中國大陸大使館已開始實施一項新措施，中國民眾持新護照申請印度簽證時，印方會核發有印度版地圖的簽證，地圖則顯示藏南和阿克賽欽地區為印度所有。這一做法被認為是對中國在新版電子護照中把與印度有爭議的「藏南」和阿克賽欽劃為中國領土一部份的反制。
被中國稱為「藏南」地區的阿魯納恰爾邦和喀什米爾的阿克賽欽地區，由於英國1914年單方提出以麥克馬洪線為界，與中國的傳統邊界線牴觸，是中印兩國有爭議性的邊界領土，1962年中印為爭奪這些爭議領土開戰，後來兩國簽署協議，才維持邊境和平安寧。
中國曾經向來自克什米爾的居民發放過「另紙簽證」，將該地區稱為「有爭議地區」，並拒絕向來自「藏南」地區民眾發放簽證。此事曾引發一場外交爭吵。印度對中國的舉動很氣憤，提出強烈抗議。中國後來恢復發放正常簽證，但沒有公開承認。
BBC/中央社