【本報訊】五屆冠軍練馬師簡炳墀，去年於上水鄉委會執委選舉中以13萬元買票賄選，被判囚3個月2星期。他向高等法院上訴，昨被判敗訴，即時收監，令今天踏入75歲的簡Sir，連續2年在獄中過生日。至於律政司認為刑期過輕要求覆核的申請，則稍後排期處理。
記者：陳佩明
去年簡炳墀被定罪後，曾被還柙25日等候判刑，在獄中度過74歲生日，後來獲准保釋等候上訴，怎料今次上訴巧合地在生日之前一天有結果。懲教署表示，一般情況下會從總刑期扣減已服刑的日數，判囚3個月或以上的囚犯如表現良好，可望提早重獲自由。
簡炳墀昨晨由兒子簡永強及簡永輝等親友陪同下，冒雨步行入高等法院。他在庭外跟徒弟葉楚航等友人輕鬆談天，進入犯人欄後，即一臉嚴肅聆聽判詞。得悉上訴失敗後，他表現平靜，隨後由囚車送往荔枝角收押所。簡的兒子表示，未決定會否上訴至終審法院。
侯志強讚法官英明
簡的上訴理據包括，原審裁判官黃汝榮對案件的分析過份簡單，令人無法確實知悉他如何達至某些結論；黃對指模專家的證供分析不足；沒有足夠證據顯示涉案的13萬元現金，是簡要士多老闆廖富壽投票給他的誘因。
高院法官彭偉昌指出，裁判官的判詞確實可以寫得更詳細，以免引來無謂批評。他形容辯方的指模專家證據價值極有限，裁判官沒被說服是對的。至於裁判官接納廖富壽夫婦及當時簡的競選對手侯志強的證供，亦屬正確。
彭官補充，不認為侯志強在事件中的角色，會影響廖的可信性，若侯是事件黑手，毋須從幕後走到幕前。如要誣告簡，可由廖獨立行事，毋須將侯牽涉入內。簡在報名參選前一天到訪士多，尋求廖在選舉中支持他，如涉案的13萬元現金是簡留下，唯一合理推論是金錢是用作買票。
侯志強獲悉彭官的見解後，大讚：「法官英明，very smart！」並重申：「冇犯法邊會拉到你。」對於簡再度身陷囹圄，侯聲言：「我冇留意呢單新聞。」日後會否與簡再見仍是朋友，侯重複答：「我從來唔當佢係敵人。（將來你哋會唔會係朋友？）你問佢。」
案件編號：HCMA48/12
