每次返港，體老憐貧的朋友都慷慨借新近出版唱片給我聆聽，豐富慘遭法語鋪天蓋地充塞的耳朵。通常以中文歌為主，搭一兩隻老餅聞所未聞的英美樂壇後起之獸，多得她悉心照應，遠離聚光燈的地球村民總算勉強跟上潮流。這回除了林一峰林二汶林宥嘉這些有同姓之誼的當旺歌手，還包括李霄雲和觸執毛，末了福至心靈推介爵士新星Jacintha，說是我新加坡同鄉，言下頗有「同是天涯淪落人，相逢何必曾相識」之意。拿上手一看，原來全碟翻唱多產詞人Johnny Mercer傑作，正中口水歌迷下懷，於是暫時冷落林家舖子掌櫃們，先見識坡女如何打搞老前輩。
聲線平平無奇，勝在演繹不整色整水，耳熟能詳的《秋葉》、《月河》和《酒與玫瑰的日子》絕對考功夫，太刻意推陳出新往往弄巧反拙，她不加味精的素淡烹調反而攞彩，在歌台舞榭獻藝最適宜不過。別誤會，這樣說並非一啖砂糖一啖屎，變相詆毀她辜負錄音室，不同場合自有不同角色，誰也不比誰矜貴，只要敬業樂業做好份內職責，就對得起天賦－－當然是感懷身世，天天蹲在報屁股寫專欄，獲諾貝爾文學獎評審垂青的可能性固然微之又微，自娛娛人到底也是功德，何況還隨時加插血淋淋的自損損人哩！不卑不亢為花錢的大爺大嬸製造背景音樂，你以為每個人都能勝任愉快？讓我講段真人真事：上星期五在文化中心看完進念口述歷史劇《0382》，同行友人建議去「舊底麗晶」大堂咖啡座宵夜，那隊聲震屋瓦的樂隊，徹底是把人客趕盡殺絕的大災難。