大番薯自掘最營

大番薯自掘最營

在寒冷的冬天,街角傳來煨番薯的香味,總忍不住要買一個邊走邊吃,熱騰騰的白煙未吃已感溫暖,張口一咬,香甜的味道令人感覺幸福!如今又是番薯當造的季節,就讓我們到有機農場掘個新鮮番薯,順道學習親手煨熟,以後窩在家中,也能隨時感受幸福的滋味了!

記者:張文蕙 攝影:劉永發、伍慶泉

模特兒:Sarah、Karl

本地有機農場「綠油油」場主陳容根先生表示,在農場眾多蔬果當中,番薯算是最易種植的植物。其實自種番薯只需將番薯藤的根部約20公分,淺埋於排水性強的泥土中,不必太多水份,已可健全生長,要留意的是土壤勿過於潮濕,否則蝸牛若大量繁殖,有機會啃食植物,或浸死根部。想番薯種得較碩大,可於番薯藤長出更多枝節時,把根鬚拉離土壤多一點,令養份能回送到根的底部,番薯就會長得更碩大!四至十一月的氣候都是番薯生長迅速的時期,十一月至十二月算是番薯的當造的收成期。
據說,番薯和它的親戚馬鈴薯都出身自南美洲的安地斯山高原,在高寒少雨的惡劣環境中,仍能茁壯地生長。中國在明末以前,人口最多的時候大概有兩億人,經過兩百年,又增加了兩億多。人口快速增加,糧食自然成為問題,於是粗生的番薯就成了人民救星。它不佔稻米農地,成長期只需三至四個月,養份又只需用雞或豬糞等,於是,中國在對日抗戰前夕,每年生產了一千多萬公噸的番薯,戰亂時就順理成章成了當時人民的救命食糧。

摘番薯時只需拉起葉藤及根部,即可找到一串串碩大番薯!

「綠油油」場主陳容根先生教路,摘番薯後風乾4日令糖份提高,食落更香甜。

聽說從前的人嫌番薯苗粗糙,多是用來餵豬。其實只因當時的人不捨得落油來炒,自然煮得不好吃,如今番薯苗卻成為健康食品之一呢!

綠油油本地有機田園

電話:9219 4066
活動:自掘番薯及薯苗
團體:$15/磅,個人:$20/磅

長得似人有何b仔

後來,各地為了令番薯免卻蟲蛀,產量又能得以增加,才開始用化學肥與農藥種植。大家不妨留意一下,平日在超市購得的品種,尤其是外地運來的,表面都是很光滑,沒甚麼洞口的,這是用化學種植的好處與方便,但現代人多講求環保,在超市購有機作物也很昂貴,倒不如索性到有機田園自行採摘。陳先生指:「其實番薯與人參係同種植物,有時都會長得似個人,有手有腳甚至有何b仔,不過呢啲形狀我哋多數唔會揀嚟食。揀番薯最好是長身、渾圓肥大、較重身,洗去泥土後表面應有光澤,有機的話表面有少許蟲蛀現象是自然的,只要無出芽仔就無問題!」此外,陳生又指白番薯水份較少,薯味不太濃,用作蒸煨味道亦不及其他品種出色,但是它可代替糖份較高的薯仔,用來煮咖喱一流,也健康多了。而白番薯的葉苗水份最高,現場即試撕去根部,以少許油、鹽及蒜頭來炒,十分好吃,而且與一般番薯一樣有助通便,甚至更快見效呢!

白番薯
採訪當天,農田的白番薯被一位大學教授大量掘了去煮咖喱,只剩下這個不太美觀的。

日本有機黃心番薯
較硬身,甜味輕淡,長時間燜煮或蒸熟都不會爛,用炭火煨來吃很香口,番薯香較重。

本地有機紫心番薯
是四種番薯中最硬身的,但蒸煮後口感很粉,甜味香濃,色澤美觀,方便用來做甜品。

本地有機雞蛋黃
鮮橙的肉質是品種中最甜、最滑嫩的,有點像紅蘿蔔的清甜,用來煲湯水及煨來吃都很好味!

千層脆香番薯餅配威士忌糖漿

何嘉露(阿Lu)剛拿了「矚目超新星大賞2012」甜品大賽中的甜品藝術家獎項,在賽後訪問中,她表示想開設香港第一家以酒去製作甜品的專門店。既然她的興趣如此濃厚,我們就請她跟Jimson製作這此的千層脆香番薯餅配威士忌糖漿,期間她跟足師傅指示,但由於下威士忌時輕手了,火力也較大,令酒味蒸發了不少,但整體來說都似模似樣,酥皮鬆化,番薯厚薄適中,甜味是適合女士們的清淡口味,Jimson指第一次做算是不錯了。

份量:2人
時間:35分鐘
難度:★★★

Jimson的成品番薯餡充滿濃濃的忌廉汁,由於餡料較薄,所以甜品分成兩份後酥皮仍能保持完整。而由於煮威士忌糖漿時能適度控制酒量及火力,酒味仍很濃郁!

(左)香港電台二台「甜心家族」主持何嘉露(阿Lu)。(右)Pizzaholic Head Chef胡兆基(Jimson),來自食材研究的機構,對各種食材的特性與味道均有研究。

材料:
韓國甜薯1個、淡忌廉約500克、千層酥皮4張、酸忌廉20克、威士忌少許、蜜糖10克、清牛油/糖各適量

做法:
1. 將甜薯徹底去皮後切片。

2. 以淡忌廉及糖將甜薯以中火煮至軟身,及忌廉變得濃稠。

3. 之後以220℃焗約10分鐘後雪凍,使忌廉更濃稠。

4. 將兩張酥皮分為4份,然後重叠,放上圓形模具,並放入適量甜薯。

5. 以酥皮包好甜薯,於表面塗上清牛油,以200℃焗約10分鐘後切開。

6. 威士忌以慢火煮至冒煙,加入蜜糖,約15秒後倒入杯作糖漿,將酸忌廉添於碟邊即成。

韓國甜薯,薯肉呈偏白的淡黃色,十分清甜,作甜品不會太搶味,水份不多,故質地雖較粉,但焗製後仍有一定硬度。$4/100克

4

2

紫心薯拼白玉苦瓜伴黑醋

內地的紫心番薯較日本產的更甜,澱粉質高,且較硬身。Jimson於是將之配上高水份的白玉苦瓜來做沙律,十分爽口!苦瓜加了檸檬汁,苦澀味減少,伴以黑醋,甜酸苦混合成開胃的餐前小食。

份量:3人
時間:25分鐘
難度:★★

材料:
內地紫心番薯1個、台灣白玉苦瓜1個、意大利黑醋200ml、芝麻菜少許、溫室紫蘇苗、車厘茄三顆、檸檬(榨汁)半個、糖1湯匙、橄欖油/黑椒/鹽各適量

做法:
1. 紫心番薯切片,伴上適量橄欖油。以200℃焗15分鐘,排於碟上。

2. 白玉苦瓜切成薄片,並於冰水浸15分鐘。

3. 以檸檬汁、黑椒、鹽及橄欖油將苦瓜調味,排於碟上。

4. 黑醋加糖,以中火煮3分鐘至濃稠。

5. 苦瓜及番薯加上芝麻菜、溫室紫蘇苗及車厘茄後,淋上黑醋汁料即成。

小貼士:番薯易氧化,削皮後未煮前,浸水中可保持亮麗色澤。

大陸紫心番薯較硬身,肉呈深紫色,較甜。$5.2/磅

日本紫心番薯表皮和薯肉色澤均較亮麗,甜味較淡,也較幼身。$5.3/100克

黃金甜薯秋栗燴意大利飯

來自台灣的黃金番薯,澱粉質較少,即是糖份亦較低,其番薯香較甜味突出,所以用作煮意大利飯,糖份不會過高又能發揮其香味,配合當造的栗子,亦相當有咬口。意大利飯更滲出淡淡的芝士香,於秋冬吃絕對充滿暖意!

份量:2人
時間:25分鐘
難度:★★★★

材料:
台灣黃金番薯一個、日本秋栗6粒、意大利米250克、紫洋葱半個、牛油20g、西芹2棵、水/巴馬臣芝士/胡椒/海鹽/橄欖油各適量

做法:
1. 番薯刨皮後切粒,加鹽及橄欖油,以220℃焗5分鐘後備用。

2. 栗子去殼後白灼約4分鐘去衣。

3. 西芹、紫洋葱及栗子切粒後炒香。

4. 意大利米倒入(3)中,加滾水以中火烹煮,慢慢攪拌,其間不時添滾水,維持水剛蓋過米的表面。

5. 米呈少許透明時放入焗過的番薯粒,這時要逐漸減少加水份量。

6. 加入牛油及芝士,並以胡椒、海鹽及橄欖油調味,待米熟透,離火攪至糊狀即成。

台灣黃金番薯較少澱粉質,番薯香較甜味突出,水份也少,用來煮意大利飯不那麼易煮爛,糖份亦不會過高。$4.80/磅

香軟番薯薄餅

吃膩了多油多肉的濃味薄餅?Jimson就教大家用番薯做薄餅。初時聽他說會以特甜的鹿兒島安納甜薯製作,以為會變了甜品,驚喜的是惹味的馬蘇里拉芝士令甜味得以中和,味道很夾而不覺油膩!薯肉很粉,配合粗粒的杏仁醬與煙韌的芝士,口感!是茹素一族也能吃的惹味薄餅!

份量:3人
時間:20分鐘
難度:★★★

材料:
鹿兒島安納甜薯1個、杏仁40克、淡奶油適量、馬蘇里拉芝士粒100克、飛絲菜少許、9吋厚薄餅底一個、牛油適量、紅椒粉少許

做法:
1. 番薯去皮切薄片,以牛油煎至軟身。

2. 以廚房紙吸去番薯片的多餘油份後備用。

3. 將杏仁炒香後與淡奶油放入攪拌機打成糊狀,並塗上薄餅表面。

4. 將番薯片及芝士碎鋪上薄餅後,以200℃焗10分鐘。

5. 最後加上飛絲菜及紅椒粉即成。

鹿兒島安納甜薯,又稱「甘蜜安納」,肉色金黃偏橙,在當地種子島出產的最為優質,胡蘿白素較高,薯肉焗後較粉,甜但不膩,適合作主菜。$4/100克

售賣點:一田超市 2350 8888

焗爐焗似模似樣

煨番薯,是香港經典的街頭小吃之一,通常小販事前會做風乾的步驟,令番薯的甜度更高,然後把番薯埋在熱烘烘的炭火中,以慢火煨熟。寒冷的冬天,雙手捧着熱騰騰的番薯,陣陣番薯香味撲鼻而來,吃起來既清甜又溫暖,實在是不可抗拒的魅力!不過在街頭買,質素不一定有保證,有時薯肉已煨得過於鬆散,或是番薯本身不新鮮。所以,Jimson教我們自家製焗番薯,小記試以紫心番薯及雞蛋黃各一焗製,出來的效果,雖失卻了炭燒味道,薯肉也沒那麼乾爽,但那種焗薯香,及外皮附着糖膠有些許黏手質感,跟買來的煨番薯有七成相似!

紫心番薯焗後仍然硬身,所以較爽口,近外皮的肉質有點煙韌,加上外皮的一層糖膠,口感很不錯。

雞蛋黃十分軟糯,非常香甜,但肉質濕氣較高,小記嘗試多焗5分鐘,薯肉變得較乾身,與街頭買的煨番薯十分相似。

這是街頭小販15元一個的黃心煨番薯,甜到漏,也帶炭燒味,但肉質十分鬆散,或許是過度煨製所致。

做法:
1. 番薯放在通風位風乾兩至三日,令糖份提高。

2. 兩塊片糖放入水中煮溶,將番薯放入灼20分鐘。

3. 印乾番薯表面後,包上錫紙,以250℃焗25分鐘,間中反轉一下即成。

2

3