遊搜好行:日本秋祭之二<br>喧嘩太鼓 衝.撞.舉

遊搜好行:日本秋祭之二
喧嘩太鼓 衝.撞.舉

日本秋祭之二

昨天說日本秋祭好比新年,是全城共歡的日子,為沾喜悅,今年我們到四國新居濱直擊全國最喧嘩、最暴力的「新居濱太鼓祭」。遠處傳來震耳欲聾的口號「そーりゃそーりゃ」過百人的太鼓隊伍緩緩駛近,那種沉實的鼓聲像要在腦海深處留下印記般縈迴不休。聞說太鼓台還會互相碰撞打鬥,隨着它們靠近,氣氛亦漸次緊張。

記者、攝影:符樂(部份圖片由被訪者提供)

そーりゃ そーりゃ,太鼓台隊伍情緒高漲,力量盡顯。

用力拉、出力推,太鼓台跑動時,也有一定速度。

太鼓台比拼,相撞時木條上的指揮最易摔下來。

太鼓 為河流而戰

聽到新居濱的秋祭是暴力的節日時,不禁心生疑問:祭典不是感謝神明眷顧,何以與暴力有關?細問下,在酬神的表面意義下,內裏還隱含爭地盤意味。農民重視水源,每人都想把河流引到農田附近,奈何天賜之物,誰能作主?因而透過太鼓比拼來決定河川話事權。聽罷,即時聯想到我們偉大的祖國,他們更改河道要「問」的嗎?

太鼓台用上大量金銀布帛裝飾,逾千萬日圓。

為表對社區的忠誠,連頭部亦貼上「東田」標記。

金碧輝煌的太鼓台高5.5米,下擺設有四條長12-13米的粗壯木條,約2.5-3噸重。木條上站在四名指揮者,用哨子及手勢做出前後停頓等指示,在頂上「天幕」的四人則負責觀察及辨別方向。比拼開始,兩台太鼓台面對面向前衝,就在雙方撞上那刻,木條上的指揮者率先跌下,接着雙方後退再往前衝,互相撞擊直至分出勝負。龐大的太鼓台在打架,緊張感十足,但實在難以用「歡愉」來形容。撞了數下,兩台太鼓台便各自離去。散場?勝負仍未分呀!當地居民表示,現在不用爭河道,比拼純粹娛賓,換作三十年前,雙方一定鬥至投降方肯罷休。這種暴力的祭典可追溯至平安時代的鎌倉幕府,至少有七至八百年歷史,當時的太鼓台比現在矮小,只有約三米高。知情者悄悄跟我說,現在某些彼此不和的地區亦會暗下決鬥,因而祭典期間不時有警察在場戒備,但由於太鼓台製作費用高昂,每台約二千萬至八千萬日圓,即使打鬥都不會博盡。

隆隆鼓聲劃破長空,便要靠隱藏在內的鼓手。

流氓變帥哥

新居濱全市合共51台太鼓台,祭典在市內五個地區進行。我跟隨上部地區的東田太鼓台走了半天,隊伍內老中青年皆有,全都是男子漢。坦白說,那些留着金色長髮、梳飛機頭、鏟青坑的壯漢,真像流氓。怎料他們爬上太鼓台吹哨子或用肩膀扛着太鼓前進時,「流氓」都抹上難以言喻的帥氣。縱使汗流浹背,青筋暴現,仍然念念有詞:そーりゃ そーりゃ的默默前行,難怪太鼓祭亦有「男之祭典」之稱。
午飯時,太鼓隊停泊路旁,守候多時的婦人遞上飯糰、味噌湯、竹輪卷等。膳食雖然簡單,但當天下着濛濛細雨,氣溫只有十多度,東田的小朋友為我送上熱湯時,內裏盡是濃濃的人情味。隊伍中,年紀最大的是87歲的石川義美,他與兒子及孫兒三代同堂參與祭典,他說:「年紀老扛不動,只能隨隊吶喊。扛太鼓有一定危險,跌損碰傷甚至死亡都有,但我們都以扛太鼓為傲。」太鼓隊自有一套替換規則,前隊長白川高明表示,扛太鼓者一般在高中畢業後加入,隊中有四名隊長,當中包括兩名青年及兩名富經驗的。由於他剛踏入37歲,因超齡無法連任,惟有將重任交託年輕一輩。眼前,男女老弱各盡其職,適時退位,扶持晚輩,真正的薪火相傳,也許這就是新居濱太鼓祭歷數百年不衰的原因。

(左起)小學生石川久瑠美、香川亞優莉、星場純怜亦在場幫忙打點。

石川家三代同堂齊參與太鼓祭,(左起)石川稔59歲、石川義美87歲、石川航22歲。

夜太鼓 小孩同樂

一連三天的秋祭絕不讓遊人有喘氣的空間,白晝熱鬧過後,晚上太鼓台還在市內聚集。黑夜下,太鼓台被射光燈照耀,那些裝飾用的金銀布帛閃閃發亮十分迷人。壯男們從太鼓台下來憩息,換成小朋友天地,只見他們在鼓台上穿插,模仿指揮者跨在木條上,小小的身軀不斷跳躍試圖拉動木條上的繩子,這刻我想起新居濱太鼓祭宣傳單張上的形容:這是陸、海、晝、夜、老、嫩,集中全城力量的節日。所言非虛。

迷你太鼓台$271.6

夜幕低垂太鼓閃閃光發亮相當迷人。

壯男舉太鼓

要進一步感受太鼓祭盛況,定要來到山根公園,多達15台太鼓台聚首一堂進行名為「かきくらべ(Kakikurabe)的比試。一般而言,太鼓台會前後移動或上下搖擺,但這項比試竟由約150位壯男將太鼓台凌空舉起,直接將場內氣氛推向高潮。今年遇上颱風,場內一片泥濘,壯男們全身濕透,但憑着意志也頂上數十秒,居民說天晴時他們可頂上數分鐘呢!
其後十數台色彩鮮艷的太鼓台大結合,緊貼在一起打橫排列,情況只能以壯觀來形容。鼓聲、哨子、吶喊聲……懾人聲勢響徹雲霄,
無疑,帥哥是吸引的,但他們眼中那團火,那種不顧一切咬緊牙關的拼勁卻更為動人。

かきくらべ比試要將太鼓台凌空舉起,少點力氣都不行。

地點:新居濱太鼓祭
日期:每年10月16-18日
主要地點:川西、川東、川東西部、上部及大生院、下鄉等
費用:全免
查詢:www.city.niihama.lg.jp

Travel Memo:日本四國

.持BNO護照或特區護照均免簽證。查詢:2522 1184(日本領事館)
.乘搭國泰航空由香港來回至大阪,二人同行每位由$2,430起(未連稅)。查詢: http://www.cathaypacific.com
.由JR大阪乘新幹線至岡山,轉特急往新居濱駅,全程約2.5小時
.日本比香港快一小時100V兩扁腳插座
.每100日圓約兌9.7港元(文中價錢已折算成港元)

鳴謝︰日本國土交通省四國運輸局、四國觀光推進機構、四國地區廣域觀光振興事業推進協議會