瑞銀擬裁員萬人<br>交易及投行部門勢成重災區

瑞銀擬裁員萬人
交易及投行部門勢成重災區

【本報綜合報道】外電報道,市傳瑞士最大銀行瑞銀(UBS)因交易業務萎縮,將會於全球裁減最多一萬名員工,規模約相等於現時總員工數目的16%。若消息屬實,將是銀行業歷來最大規模的裁員行動之一。據悉,裁員計劃可能於本周二發表第三季業績時一併公佈,料該行交易及投資銀行部將首當其衝。

英國《金融時報》披露,瑞銀計劃全球裁員一萬人,相當於16%的總僱員人數,以應對收入減少及提升資本水平的壓力,估計被裁人員主要是任職於交易部門。該報指消息人士要求匿名,因為計劃尚未正式公開。瑞銀發言人拒絕評論有關報道。

佔員工總數16%

據瑞銀最近向監管機構呈交的財務報告顯示,該行截至6月30日底止有6.32萬名員工。若以此計算,今次裁員規模相等於總數的16%。瑞銀去年底已裁員5%,約有3500人。瑞銀行政總裁艾摩提(Sergio Ermotti)自去年上任以來已致力改革瑞銀,不斷削減成本,以滿足瑞士監管機構要求瑞銀及瑞信兩大行提高資本準備。過去一年來,該行不斷削減交易及投行部門,並將營運重點轉移至財富管理、私人銀行及資產管理等業務之上。艾摩提在本月較早時給員工的備忘中曾表示,他將竭盡所能去應付目前充滿挑戰的市場,並繼續重整營業模式,外界估計其中一個被整頓的重點,正是投行部門。消息指,投行部有機會被分拆,將固定收益交易業務的主要部份轉入非核心單位,另外再開設一間較小型的投行,負責處理證券交易、外滙和顧問服務。《金融時報》較早前亦有引述瑞士傳媒指,瑞銀裁減銀行資訊技術部門員工,該部門現有8200名員工。

瑞信績差加碼削支

有學者指,瑞銀是這個行業的縮影。現時銀行業模式正在改變,與成本結構、薪酬等等都有直接關係,一切都要重新調整。除瑞銀外,瑞士另一大行瑞信去季業績亦遠遜預期,盈利按年大減63%,該行已宣佈會加碼削支,期望2015年前多省10億瑞士法郎。瑞信指裁員在所難免,考慮削減重複工種,並將資訊科技工作由新加坡和瑞士等成本高地方,轉移至波蘭和印度等地。自2008年金融海嘯以來,由於各國政府對銀行業監管加強,特別是多家大型銀行的投行業務開始被分拆出來的大趨勢下,銀行業裁員消息此起彼落。美國就業顧問機構Challenger, Gray & Christmas統計顯示,今年首九個月單計美國國內銀行及金融機構宣佈的裁員計劃,已涉及2.8萬個職位。