【本報訊】「翟Sir，加油呀……快醒啦，瞓咗好耐啦！」因借錢投資現貨金蝕逾300萬元的43歲翟耀祥老師，仍留醫在伊利沙伯醫院深切治療部，情況危殆。翟耀祥的家人和教友前晚在醫院內通宵守候，其間不斷祈禱，希望翟Sir能大步檻過，學生亦紛紛在網上為其打氣，盼他早日康復，一起彈奏樂曲。
學生fb留言打氣
據城市榮恩教會的教友方醫生透露，對於翟Sir欠債，其家人亦感到錯愕。昨天教會的教友主動一起為翟Sir祈禱，「大家都好希望佢早日康復」。至於翟Sir教過的不少學生，連日來紛紛在facebook留言為他打氣，「翟Sir，你今次一定要聽大家話！你要堅強！」、「翟Sir，你係我遇過最好嘅老師，從今日起我會為你每日食齋及祝福直至你好返為止！你要快啲好返，出嚟再教我哋玩樂器呀！」