《蘋果》紐約獨家專訪<br>荷李活大道:里安納遜弗爆60歲

《蘋果》紐約獨家專訪
荷李活大道:里安納遜弗爆60歲

繼四年前《救參96小時》(Taken)票房大收後,霍士隨即籌備續集《救參96小時2》(Taken 2),並改由跟法國名導洛比桑(Luc Besson)合作無間的奧利華麥格登(Olivier Megaton)執導。早前電影公司安排本報特約記者到紐約市炮台公園的麗思卡爾頓酒店,和男女主角里安納遜(Liam Neeson)及花姬贊臣(Famke Janssen)進行專訪,剛屆60歲的里安更大談保持佳態的秘訣。
香港上映日期:10月4日

記:記者 里:里安納遜
記:今次演續集,你如何去保持新鮮感?
里:首先導演換上《魅影殺機》(Colombiana)的奧利華麥格登,工作人員過半是女性,飾演我女兒的瑪姬嘉絲(Maggie Grace)也成為我的好友。花姬和我亦合作得很有默契,再者故事亦寫得很好,所以保持新鮮感方面並沒有問題。
記:片中你很會利用觸覺去捉摸身邊的環境,現實中你又如何?
里:在我長大時,北愛爾蘭常有騷動,因此我對周圍環境比其他人敏銳。

里安起初不慣伊斯坦堡的祈禱聲音,後來已欣然接受。記者Lilly Lui紐約傳真

記者Lilly Lui 直擊報道(Hollywood Foreign Press Association)

偕Bono嘆生日餐

記:你要拍很多動作鏡頭,是否需要接受特訓?
里:我們的動作指導員Alain Figlarz,曾是特別訓練部隊士兵,他對電影有很大幫助。其實平時我一直保持得很弗,開拍前也練習了一段時間,跟我的替身演員每天操練。
記:你今年剛度過六十大壽,是如何度過的?
里:很多人都說過60歲是現在的40歲嘛!當在城市拍攝時,我有一個步行伴侶,每天行8哩,也要做掌上壓,而生日當天也沒有舉行盛大派對,只和Bono、馬修波特歷(Matthew Broderick)等好友一起吃了頓豐富晚餐。
記:今次移師到伊斯坦堡拍攝,那兒的宗教跟你的天主教背景有很大分別,有沒有不習慣?
里:初時他們在祈禱時,聲音確令我很不習慣,更覺得討厭。但之後我有點在冥想的感覺,離開前我還買了數隻CD回家聽呢,其實那些是很美麗的聲音。
記:現在有很多演員的兒女都當上演員,步上父母後塵,你的兩名兒子對演戲有興趣嗎?
里:到現時為止也沒有,我認為兒女步父母後塵,會有很大壓力,特別是父母都是成功的演員,觀眾常會拿來比較,所以我也不太鼓勵。但我的外母雲妮莎烈格芙(Vanessa Redgrave)則有不同看法。

里安(中)近年屢拍打片,有賴於他勤力操弗身體。

為親人購物有壓力

記:萬聖節、感恩節和聖誕假期將近,是否忙着替家人買禮物?
里:早前英國作了一個調查,發現一名男士要在聖誕前夕買禮物給妻子,一個演員要在舞台上向觀眾念獨腳戲劇本,以及一名士兵在戰場上格鬥,他們的壓力度都是處於同等高度,所以我平時愛看購物指南,然後到網上購物。

花姬讚拍檔夠Man

已於上集《救參》和里安納遜合作的花姬贊臣,不但對拍檔讚不絕口,也表示即使要扮被人折磨都沒有太大難度。花姬說:「里安高大威猛,演戲又好,加上我和他都是歐洲人,所以相當合拍。角色方面,身處伊斯坦堡的我在當地言語不通,雖然如此只要看到道具刀和槍械,稍加幻想就能應付自如,並不困難。」

花姬對至今仍熟稔荷蘭語感到自豪。記者Lilly Lui紐約傳真

邦女郎獲益多

除了在《變種特攻》(X-Men)系列扮演「靈鳥」外,花姬十多年前也做過邦女郎,鑑於今年是占士邦的50周年紀念,她直言感慨良多。「我覺得自己很幸運,因自演過邦女郎後,有很多人找我去演不同的角色,到現在我更有機會寫劇本兼執導自己的電影,邦女郎實在為我打開了很多度門。我也覺得007系列不停在創新,找具質素的不同男星去演占士邦,故事也充實,所以一直很成功。」
作為一名荷蘭人,花姬難得地沒有荷式口音,但原來她仍懂得說荷蘭語。「當然,荷蘭語是我的母語,除跟家人會說外,基本上我計數時也要用荷蘭語。」

片中花姬跟里安是一對離異夫婦,但為了女兒也得拚命作戰。

故事簡介

電影《救參96小時2》講述CIA退休特工拜恩(里安納遜飾),原以為可跟離婚妻子麗諾爾(花姬贊臣飾)重修舊好,更力邀她與女兒阿金(瑪姬嘉絲飾)一起去土耳其旅遊,藉以維繫感情。怎料上集命喪拜恩之手的綁匪,其父親潛行多時決意報仇,更出動全族人去策劃綁架行動,劫走拜恩和麗諾爾。拜恩一邊設法與前妻逃離魔掌,同時又要教僥倖逃脫的阿金自保,結果三人在土耳其這片陌生土地奮命逃走,最後更直搗黃龍揭開黑幕。