昂山素姬紐約皇后學院演說<br>「不投票 民主會溜走」

昂山素姬紐約皇后學院演說
「不投票 民主會溜走」

正在美國訪問的緬甸民主運動領袖昂山素姬(Aung San Suu Kyi)前日(周六)到紐約皇后學院(Queen's College)發表演說,多年來為爭取國家民主犧牲了自由和家庭的她,告訴美國選民不要以為有民主是理所當然,一定要投票行使權利,否則民主會溜走。

昂山素姬以她多年來不惜任何代價爭取民主的經歷,呼籲美國選民切記在11月大選中投票,珍惜民主。「不要以為有民主是理所當然的事。你們一定要投票。你們一定要行使民主權利。否則,這些權利就會溜走。」但她未有表態支持現任美國總統奧巴馬(Barack Obama),還是共和黨候選人羅姆尼(Mitt Romney)。

昂山素姬到紐約哥倫比亞大學出席活動,從校長手上接收一朵黃玫瑰,代表多年來一直支持她的捷克已故總統哈維爾。法新社

有僑居美國的緬甸人專程到皇后學院聽昂山素姬演說,並跟她見面。法新社

美國國會眾議員克勞利(左)在皇后學院,給昂山素姬致送紀念品。路透社

自稱全球最健康良心犯

談到她曾因為爭取民主而身繫狹小的牢獄,她透露當時主要是靠冥想、運動和閱讀打發時間。她說:「不想給他們(軍政府)滿足感,以為拘禁我能令我不再自律、變得散漫。我相信我是全球最健康的良心犯。」她又說笑指「以緬甸標準來說,那已是五星級的家」。
她建議學生細讀印度「聖雄」甘地(Mohandas K. Gandhi)的著作,因為她自己深受啟發。她說:「你們要記得,非暴力對抗在甘地之前是聞所未聞的事。是他開始的,是他認為可以用非暴力方式帶來革命性改變。」美國黑人民權領袖馬丁路德金(Martin Luther King)和父親昂山將軍都啟發了她。
有學生問她當了那麼多年異見人士後,現在加入政治體制成為國會議員有何感想。她說:「異見人士不能永遠都是異見人士。我們是異見人士,因為我們不想是異見人士。我不相信專業異見人士這回事,我認為那只是過程中一個階段。」
對於緬甸的未來,她感到樂觀。「我們的國家曾經是一個有希望的國家,我們希望她能再次成為這樣的國家,一個證明有大團圓結局的國家。」

昂山素姬在皇后學院特別跟當地緬甸人會面,發表演說。法新社

指緬甸出現新聞自由

她說:「雖然我們距離達致真正民主社會仍有很大段路……現已改變,雖未有具成為真正民主社會所需改變,但起碼有改變。」她舉例說,「兩年前,只有兩份官方報章,現在卻有很多期刊、新聞雜誌和報章」,至少出現了新聞自由。
這是昂山素姬40多年來首次訪美,自然成為焦點。大批人早在凌晨就湧到學院,希望一睹她的風采,當中包括不少學生、紐約政界人士、演藝界名人和僑居美國的緬甸人,他們都深受昂山素姬的演說感動。一名25歲緬甸男子說:「一聽到她會來,我就決定要來,凌晨1時就來開始排隊。」
美國《紐約每日新聞》/《紐約時報》