寶寶老婆住香港二十多年，卻申請不到特區護照，一家人惟有移居蘇格蘭，網民為他呼冤，咬牙切齒大字標題寫：「香港同胞喬寶寶被迫離港，雙非孕婦爭床位騙港籍。」噓！原來他是如此深得民心。 記者：周燕 攝影：譚盈傑 鳴謝：極品火鍋（2878 8002）
人總是自私的
雖然喬寶寶已經三代扎根香港，但他從小就明白自己跟大部份香港人不一樣，叫他難以理解的反而是，香港人對同根生的大陸人竟如此反感，「你們都是同根嘛，可能你幸運一點，早幾代來香港，但你們的父母、祖父母不也是大陸來的嗎？嗯，我明白，人總是自私的。」
喬嫂想放棄印度護照申請特區護照，無非為方便出入英國照顧有脊椎病的九歲兒子。喬寶寶為一家團聚，決定明年移居蘇格蘭，放棄演藝事業改行做印度餐廳，臨走前搞場棟篤笑兼最後叫聲：「我係香港人！」他找林超榮幫手度橋，「我看過詹瑞文、黃子華、林海峰，比較想參考黃子華，他棟篤笑的Psychological theme幾深幾入肉，幾Touch到香港人。」難免俗套，超人得安排這印度人蝦碌講錯中文：「對白要逐句揀，玩同音Gag。」又要把文化差異變笑料，如「中印邦交友好」變成「中印肛交友好」、「梅鐸」變成「梅毒」，其實搞笑扮鬼扮馬是煙幕，主旨是：「談人生四部曲，生老病死，喜怒哀樂。」
脫褲以證男兒身
要喬寶寶講錯廣東話，無非滿足港人笑阿差心理，實情他廣東話極好，以下抵死啜核念口簧，他吟詩般吟出來：「揸住碌嘢，『傲』到出嘢，你問乜嘢，佢話好嘢。」別想歪，他說的是求籤；「擔定凳，講掂數，上床瞓，你出水時，我Un兩Un，你軟我硬，你擘大髀，我撐行。」都說別想歪，他在說七八十年代的行業磨鉸剪。這個印度人何來懂這麼多？「多得我在懲教署工作的十六年。」初時，他跟囚犯說話還口窒窒，廣東話不鹹不淡，「但我好喜歡和他們談話。」就是從囚犯處學來這些押韻易記的念口簧，「我有頭威無尾陣，初初都好惡，後來他們發覺我是鱷魚頭老襯底。」
喬寶寶阿爺早於1938年從印度往上海替英國商人打工，爸爸在上海出生，「阿爺懂國語和上海話，幫國民黨做翻譯，在上海有舖頭，又有個農場仔。」1949年戰亂，阿爺阿嫲南來香港，「阿爺無運行，原來香港人講廣東話，講國語和上海話無人理你。阿爺往廟街看相，那個Fortune teller說他有七十歲命，但他八十歲還健在。」他在香港出世，一直住在佐敦南京街，全棟大廈只有四五戶同鄉，中國人見他眼仔大大又紮髻，香港人鄰居總高呼：「這個女孩真美！」喬寶寶總是說：「我是男孩。」有次終於被人問到發脾氣，脫褲以正視聽。
靠拼音讀劇本
2006年，喬寶寶還任職懲教署，朋友擺他上台，替他報名《殘酷一叮》，那時他根本不看香港電視，「我還以為梁榮忠是歌手，我有看足球，見過克勤講波，以為他是講波佬，朋友說唱克勤的歌未必取得高分，不如唱他死黨阿麟的歌。《愛情陷阱》在八十年代很紅，我經常去廟街，街頭街尾都在播：『這陷阱！這陷阱！』所以就唱這首歌。」上台，這印度人甩嘴甩Key甩歌詞，「Band有Band打，我有我唱，但我當時是唱得非常投入的。」想不到就此一鳴驚人，很得香港觀眾歡心，還走去拍電視劇如《高朋滿座》、《千謊百計》等，新作有《衝呀！瘦薪兵團》、《怒火街頭2》，絕對入屋，「我不懂看中文，就在劇本Mark下拼音，『點嘛』就是『dim ma』，後來再找朋友用MP3機錄對白，逐句聽。」出名後，找他表演的都是中國人，反而同鄉不知出了個甘草明星，連大陸也有人找他登台唱中文歌，雖然只是綠葉，但他覺得有賺了，「這是香港人社會，我們只是Legal alien，我知道自己Status在哪。老婆為家庭已經付出很多，我不能因為想繼續拍戲而犧牲家庭。」六年娛樂圈夢快要醒，他是很傳統的印度人，家庭永遠第一，願意連根拔起移居蘇格蘭。
結婚後再談情
中印文化差異，在棟篤笑中不能少，超人說：「他回印度結婚一節已經夠有趣，有甚麼理由十九歲仔，最反叛年紀，阿媽拿出相片給他揀，他就指住其中一幅相，向阿媽說我喜歡這個就結婚！」
四十出頭的他當年奉父母之命娶喬嫂，「當年大部份印度人都是盲婚啞嫁的，我們很習慣。」行完禮才第一次看到嬌妻芳容，「相片比真人好，真人也靚，只是照片更靚，哈哈。」喬嫂當年五呎七，不足一百磅，穿起沙龍婀娜多姿，又有一雙大眼睛，還是大學生，家庭環境不錯，給了二十多萬男家做禮金，乎復何求？實情當年他已經愛上一個香港女仔，印度人不喜歡異族婚姻，「連北印度也不可以跟南印度通婚，我家鄉在北印度旁遮普邦。」家人於是快刀斬亂麻，在家鄉為他物色對象，「結婚後，仍想過要不要離婚。」但他還是忠於家庭，「老婆好純，肯Share，如果我夜歸，她會在家靜靜等，自己個心都會不舒服。其實這是印度女人心理戰，不會說：『喂！衰佬返來未？』她會說：『我弄了消夜，你返家弄熱給你吃，我坐梳化等你。』這樣會令你提心吊膽、想家，之後就墮入情網。」十九歲就婚姻成定局，不可惜嗎？「是結婚後再Start一個Love，愛情只是Definition。」
我有點灰
跟喬寶寶談國民教育、談民生，他有切膚之痛，「董建華時代已經講八萬五，到梁振英，八千五都未實行到。為何這麼多人遊街示威？是因為想要一個安樂窩。」香港人總驚訝他懂這麼多，他沒好氣說：「我都是香港人，膚色不同罷了！在美國，無人會問人為何懂這麼多American history，因為他們多民族嘛。」1997年香港回歸，兄弟姊妹移民不同國家，獨他攬着英國護照留港，「因為喜歡香港，捨不得香港，我去過很多國家，沒一個國家及得上香港。」一對兒子在蘇格蘭，喬嫂申請特區護照方便出入英國，無奈失敗，「老婆願意放棄印度護照，申請入籍中國也不行，她不是政治人物又沒犯罪紀錄，二十多年在香港，無功也有勞吧！我有點灰。」怪香港嗎？「其他鄉里也申請到呀，假如全部鄉里都申請不到，才能說是Racial discrimination。我理解，全世界政府，不讓你入境總有他們原因，這不代表香港人對我們的觀感。我不能輸打贏要，一有Negative issue就對香港政府有偏見，我在紀律部隊工作十多年，即使是犯人，也從沒有叫過我一聲摩囉差。」
喬寶寶棟篤笑之我係香港人？！
日期：11月27日至29日
時間：8:00pm至10:30pm
地點：九龍灣國際展貿中心3/F演講廳
票價：$380、$280、$180
查詢電話：3128 8288
網上訂票： http://hkticketing.com