友人的寶貝女在英國的醫學院的臨床考試不幸墮馬，求教於我。
女孩在中學時是高材生，從小立志懸壺濟世，以優異成績進入醫學院。令她氣餒的是，用功比別人多、書比別人熟，卻不能通過臨床考試這一關！
「臨床考試」是所有醫學生聞之色變的四個字，但卻是醫學院考核學生進度最重要的一環。學生要在板起臉孔的教授面前，問病人的病歷、做身體檢查、提出診斷及治療的方案。很多同學給教授嚴厲的眼光一掃，就結結巴巴地有理也說不清；心一慌，聽筒也差點兒掉到地上！
在香港長大的女孩子較靦腆，雖在英國多年，英語始終不是母語，口試對答多少會吃虧。今時今日，英國的考官大概不會因考生的國籍而故作刁難，但也不會考慮語言的因素而作出調整。
要保證臨場發揮能達到考官的要求，不能靠死啃書，而是要爭取每一個和病人接觸的機會，把臨床檢查的一套方法練到滾瓜爛熟，在睡夢中也能順暢地耍出來，也要反覆操練在壓力下用外語表達自己的能力。熟能生巧時，就不用怕考官嚴詞詰問了。
我建議她不要躲在家中或在圖書館裏讀書，而要多上病房，長時間浸淫在臨床的環境裏，更要和同學們成立學習小組，一起多檢查病人，並模擬臨床考試的情況，互相抽問考試時考官可能提出的問題。
積累臨床經驗，是成為好醫生的不二法門。我想以明末清初著名畫家八大山人朱耷用登山比喻作畫的一句話「必頻登然後可以無懼」，和這個熱愛醫學、立志做個好醫生的女孩子共勉！
鍾尚志教授