《蘋果》記者上海直擊
「我自己出街也很怕,說自己是韓國人、新加坡人都不說是日本人。」在上海日本人集中地古北新區,這裏除有兩所日人學校,街上日本料理餐館林立,且四成由日人經營。在中國近期連番的反日示威浪潮中,當地日式餐館首當其衝外,就連一向自大的日人亦如「過街老鼠」,收工後趕緊回家,不敢外出、不敢說話。
上海古北新區有近二千名日人、五百戶日人家庭居住。不願上鏡,怕惹麻煩的「姚太郎」店長池田先生說,餐館約九成都是招待日本客,但上海出現反日示威後,「日本客人都躲在家不敢出來,大部份人買好幾天的便當在家吃,即使來光顧的都戴帽子,不說話。」他說,原本在上海的日本友人都被公司調回國了,令生意大受影響。
日餐廳招牌刪掉日文字
雖然,九.一八上海反日示威當日,古北新區全日都有警車戒備,一排排武警在日式商鋪前巡守,日式餐館在重重保護下沒有受到嚴重破壞,但生意至今落得水盡鵝飛。有日本老闆為免惹麻煩,至今近一周都沒開業;有中國老闆索性把招牌上的日文字刪掉,門口插中國國旗,店內不播日文歌。
在當地仙霞路才開業半年的日式燒烤店店長難波淳說,上海反日示威活動令生意大受打擊,「17、18號兩天的生意比平時少了一半」。這個日本人區,都不見日人了,生意確難做下去;而店中另一位日本店員也說,當地很多日人都不懂中文,「可能中國人大喝一聲他們都嚇走了」!難波淳感嘆:「也沒辦法,唯有寄望時間過後會好吧!」
兩年前到上海、成立日本進口食材公司的佐藤宗弘坦言,自己擬擴大在華的生意,但最近很多當地零售店都把貨退回來,擔心「(生意)恐怕要到12月才會好起來」。他不久前在上海經營多一間烏冬店,但九.一八當天休業。他說,過去兩星期客人少了七成,「現在有三成的本地日本人還十分害怕」。他計算,這次反日風波令他蝕了六萬元人民幣,但願情況不要惡化。
「不會怪中國人怪美國」
會怪中國人嗎?「倒不會!」佐藤誠言,今次大規模反日示威對中國人來說,在政治上是必要的,他反倒沒有怪中國人。 出乎意外地,佐藤直言日本購買釣魚台這個決定是「好無意義」,「即使擁有了這個島,日本也沒能力去開發島的資源」。他更把怒火直指美國,「事實上始作俑者是美國,它想 借日本去開發釣魚台下的石油資源,又想美軍駐冲繩的軍事基地佔有利的海事航線」。佐藤透露,已向日本方面的貿易組織施加壓力,而自己也會議繼續留守在華經商,也計劃多開日式餐館分店,但關鍵要捱過今年寒冬。
內地近年大規模反日示威
2012年8、9月
•日本政府擬將釣魚台國有化,加上香港保釣人士登島後被捕,引發內地多次大規模「義和團式」反日示威。
2010年10月
•日本海上保安廳船隻與中國漁船相撞,船長詹其雄遭扣留,引發反日示威,湖北武漢有日系汽車被破壞。
2005年3、4月
•日本扶桑社竄改歷史教科書,加上日本爭取成為聯合國安全會常任理事國,引發民眾組織連串反日示威。
資料來源:《蘋果》資料室