食字部:Love Pie Love Tart

食字部:Love Pie Love Tart

個秋分時節,歐洲人正在後花園採摘黃梅、桑莓等水果,做成各式各樣的批撻,享受水果帶來的喜悅,簡直是我夢想的生活。但夢不只是想,還要實踐。在整個尋批撻的過程,我為着自己香港人的身份增添一份自豪感,因為無論是酥皮或牛油皮,港式的蛋撻皮總比西方批撻的做法來得更好。論到創意,港人亦不甘示弱,簡單的批撻,大玩層次和冷暖口感,玩味十足,Pie和Tart,從此又令人瘋迷。
記者:陳芷慧
攝影:林栢鈞、譚盈傑、潘志恆、楊錦文、劉永發、伍慶泉

批撻嚐食材真味

看到一個個如此精緻的甜批和撻,心情就像欣賞藝術品一樣,難掩興奮。不過,我要告訴你,原來在13世紀時期,批(pie)的原名是coffin(棺材)。不用怕!古人不是用批來作棺材,只是用作為盛載食物的工具。因為起初只有肉批,放入爐烤焗,就能保留美味的肉汁,又不容易烤焦。至於撻,它的原名同樣有趣,稱為torture(虐待)。事實上,意指內裏材料都要因應撻形而改變。

不過,tart作為一個形容詞,「to have a sharp taste」,就能一語道出撻的精粹:能嚐到食材的真味!跟半島酒店的pastry executive chef談起,他說:「原本,批是有層批皮蓋面,而撻則是開放式。但時至今天,歐洲人已沒將批和撻劃分清楚,總言之,我們很愛吃dough,每天至少吃一個。歐洲人都喜歡在後花園種水果,如桑苺等等,我們都會把吃剩的水果做成果撻,所以我來港前,長得很胖呢!」不過綜觀香港吃批吃撻的潮流,未及蛋糕入流,一間餅店,批撻類只有一兩款。不過,問及各餅師,他們一致認同,港人都偏愛法式外表,內玩層次的批撻。所以,古嘉俊新開的甜品店,其作品都大玩創新層次,充滿玩味,吸引年輕一眾。

華輝小廚老闆曾在百樂酒店工作,將蘋果批帶入茶餐廳,周末至少賣50個。

豬油做出最酥皮

提及撻底,無論如何創新,都走不出酥皮和牛油皮兩大類。然而,我大膽講句,香港人確是青出於藍。問過九龍城老店豪華餅店的造餅師傅,他認為酥皮要做得夠酥,「唔係牛油加豬油,而係全用豬油。大約一斤高筋麪粉,混入14両的上等豬油搓成油皮,再混入一比一的水皮搓成撻底。當然,最重要都係講手勢,好似摺衫咁,複叠四次,就能做出一層層鬆化的酥皮了。」相信外國人怎也不能接受將豬油加進酥皮內。Sorriso的pastry executive chef說:「西方酥皮都是採用牛油製作,經風乾程序使其鬆脆,但味道更夠酥。但一般歐洲都是採用甜批底做撻或批底,與拿破崙的酥皮不盡相同。口感相對地軟腍,而非鬆化,吸入水果水份後口感依然好。而我們會用菜油,代替牛油,使口感較輕而鬆。」至於我們常吃的曲奇皮(牛油皮)蛋撻,跟前輩飲食專欄作者討論過,都是茶餐廳做得最好。當中推介大埔華輝小廚餐廳,所賣的批和撻,全是牛油皮,鬆化而滿油香。「做牛油皮,一定要用人造牛油,加少許鮮牛油。因為鮮牛油雖有油香,但水份多,難以做出鬆化口感,所以一定要用人造牛油。」

梁小姐喜歡華輝小廚的蘋果批甜度適中,牛油皮鬆化。而劉生則讚其啖啖果肉,滿有蘋果香,熱騰騰吃最正,名不虛傳。

法式Tart Tatin
Tart Tatin的出現,源於一個意外。1880年代,法國南部一對Tatin家族的姊妹開設酒店,其中一人預備蘋果批時過煮了,為了拯救可憐的蘋果批,索性放上酥皮,放入焗爐烤熟,倒出來後,客人極為滿意。

金寶Crumble
金寶源於英國第二次世界大戰時期,由於當時英政府對麪粉、糖、牛油的用量均有限制,於是當時英人就做出金寶餅碎,代替日常的批底。

拿破崙 Napoleon
拿破崙的原名是mille-feuille,解作千層,傳統上是由三層酥皮夾着忌廉和水果而成。至於得來拿破崙之名,其實與拿破崙並無關係,只是有人認為這個甜品源自意大利拿破里,Naples,誤將napolitan當作napoleon而已。

常見批底大比拼

甜批皮
即是曲奇皮,常用於法式的批或撻內,牛油加糖、菜油、雞蛋、麪粉而成,口感鬆脆,即使吸入水果水份,口感變得軟腍,但同樣好吃。

鬆酥皮
酥皮是複摺成為一層層的,上等酥皮口感鬆化,常用於蛋撻和葡撻,或是法國餐廳內享用的批撻,因為即吃不怕食材會浸腍酥皮。

拿破崙酥皮
拿破崙酥皮非常難做,一般餐廳內溫度不夠冷凍,難以自家製拿破崙酥皮。做法至少需時八小時以上,需要雪硬牛油,加入麪粉,複摺一次再冷藏,每小時重複此步驟一次,共做五次。一片上等的酥皮,口感輕浮鬆軟。

1.布冧撻 $68/件(需預訂)
用新鮮的布冧製造,盡顯布冧酸的特性,入口即時醒神晒。最正的就是下單時,大廚才將表面的糖燒脆,令其更香脆。(f)

2.紫薯撻 $38/件
鬆化的批底,香甜的本地紫薯茸,軟滑忌廉,簡單配搭,卻成為店內最暢銷作品。(j)

3.白朱古力香蕉脆脆撻 $38/件
香蕉上的焦糖燒得很脆,配搭軟滑的白朱古力忌廉,味道更香滑,重點在於朱古力撻底,加上一層脆脆,焦糖海綿蛋糕,同樣是大玩層次的作品。(j)

4.水蜜桃桑莓果撻伴開心果雪糕 $140/份(需預訂)
還記得第一次到Gaddis用膳,來到尾聲的這個果撻,成為全晚的高潮。酥皮底撒上杏仁粉焗脆,放上新鮮的法國水蜜桃和桑莓,一定要即吃,以免撻底軟腍,最精采地方就是加上開心果雪糕,入口特別香濃軟滑,一試便知自家製造,有畫龍點睛之效,必試!(m)

5.熱帶香蕉撻 $38/件
日本師傅大玩層次,杏仁忌廉批上抹上一層熱情果芒果醬,配搭新鮮香蕉、吉士醬,忌廉外撒上椰絲,味道豐富見獨特。(i)

6.港式蘋果批 $60/個(大)、$10/個(細)
這個蘋果批,混合了青蘋果、富士等多種蘋果,散發出來的蘋果香特別豐富。大批的皮較薄,使食客能專注品嚐內裏的蘋果。(c)

7.薑汁撞奶酥皮撻 $14/件(需預訂)
單看上去已經看到鬆起十多層的酥皮,入口果然夠鬆酥,薑汁與牛奶味道平衡,不愛吃薑的我,同樣愛吃。(d)

8.海鹽焦糖慕絲脆脆 $40/杯
充滿玩味的金寶甜品,先弄碎白朱古力殼,一口吃下朱古力、焦糖慕絲、咖啡曲奇和杏仁脆脆,層次豐富,精采在於師傅利用海鹽使焦糖味道更為生動,盡顯師傅的體貼。(e)

9.呍呢嗱拿破崙 $38/件
這個創新派的拿破崙,用兩片朱古力蛋糕代替兩片酥皮,減淡油膩感。中間一片酥皮做得鬆脆,值得一讚是酥皮上焦糖用人手燒脆,做得平均,配搭香蒂莉忌廉和呍呢嗱吉士,令其味道更香。(e)

10.蘋果金寶 $48/份
這是小記吃過最豐富的蘋果金寶,內有很多浸滿白蘭地的提子乾,與肉桂和蘋果香三味鼎立,味道平均。可配呍呢嗱雪糕或吉士醬,小記則偏愛雪糕,冷暖口感更強烈。(g)

11.伯爵茶朱古力撻 $31/件
伯爵茶味道突出,配搭經典的朱古力慕絲,不錯!(k)

12.酥皮椰撻 $6/個
一般椰撻都是牛油皮,唯獨豪華餅店採用自己拿手的酥皮,小記個人認為椰撻與酥皮的鬆酥,較牛油皮更搭調。脹卜卜的椰撻,令人真是想一口咬下去。出爐時間:上午十時開始(不斷出爐)(a)

13.酥皮蛋撻 $5/件
用牛油加少許豬油搓成的酥皮,有四至五十層,鬆、酥、香,蛋漿滑溜滿蛋味,冠軍之選。出爐時間:上午六時半開始(不斷出爐)(b)

14.士多啤梨紅莓撻 $288/個(需預訂)
外表勁靚,士多啤梨粒粒又紅又飽滿,啖啖是果香!(n)

15.富士蘋果批 $78/份
原個富士蘋果放在小煲中獨立烤焗,焦糖充份滲入蘋果香,味道不太甜,底部雖然沒有批底,但口感煙韌。(e)

16.曲奇皮蛋撻 $4/件
曲奇皮內加入鮮牛油已經很少見,鬆化之餘滿有牛油香,好正!出爐時間:上午六時及下午一時(c)

17.士多啤梨檸檬撻 $68/件
士多啤梨清蒸而成的熱湯,淋在冷凍的檸檬撻上,既能有冷暖口感的享受,士多啤梨的清香同時使檸檬味道更富層次。(e)

18.朱古力桑苺慕絲脆餅 $40/個
創意地用馬卡龍做批底,在兩片朱古力脆餅中夾入忌廉,使脆餅口感較軟腍,上放櫻桃慕絲和酒心車厘子,更富層次!(i)

19.香蕉忌廉批 $68/件(需預訂)
甜批中夾着滿滿的香蕉果茸,是五星級酒店水準之作!(f)

20.聖安娜 Gteau St. Honor $330/磅
餅底很酥脆,內含呍呢嗱吉士、香蒂梨、朱古力三款忌廉,最愛的還是泡芺上那薄脆的焦糖。(l)

21.意式檸檬撻$68/件(需預訂)
甜酸度平衡,餡料滑溜,表面烤香脆,正!(f)

22.桑莓檸檬撻 $23/件
檸檬餡料滑溜得不能再滑,甜酸度很平均。 (h)

23.雜果撻 $285/個(需預訂)
水果有紅桑莓、芒果、無花果等,最啱多心的人!(o)

24.藍莓撻 $38/件
杏仁撻加百里香蛋糕,唧上檸檬忌廉,配搭藍莓,清新!(j)

25.無花果撻 $40/件
採用當造的土耳其無花果,叠成塔,配搭杏仁撻底和開心果忌廉,簡單配搭,讓人吃出水果的清甜。(l)

26.紅莓撻 $45/件
紅桑莓配上朱古力和macaron,夾得天衣無縫,好味!(o)

27.港式少甜葡撻 $6/個
豪華餅店沿用蛋撻的鬆酥皮。忌廉中加入焦糖漿再焗香,好吃。出爐時間:上午十時半開始(不斷出爐)(a)

28.黃梅杏仁批 $68/件(需預訂)
傳統法式的黃梅杏仁批,入口即散發出香濃的杏仁香。(f)

29.芒果撻 $430/磅
將芒果切薄砌成玫瑰,配搭鬆脆杏仁批底,真材實料!(k)

30.果仁撻 $38/件
集合不同果仁,配搭百里香蛋糕,味道非常對味。(j)

31.木瓜奶蛋撻 $14/件
燈光下的牛油皮,能透出內裏的餡料,可見皮做得很薄,入口鬆化,而且餡料滿有木瓜的甜香,加上每個撻都有一粒新鮮的木瓜果肉,使口感不會太乾,一啖一個最正!(d)

32.雜果驚喜 $38/件
店主改用鬆厚型酥皮,經兩次風乾程序,極鬆脆!(h)

Shoplist:

(a)豪華餅店(2382 0383)九龍城衙前圍道136號
(b)奇興咖啡餅店(2601 1511)沙田偉華中心地下1B-1D號
(c)華輝小廚餐廳(2656 6420)大埔鄉事會坊17號地舖
(d)海景嘉福酒店海景軒(2731 2883)尖沙嘴麼地道70號海景嘉福酒店B2層
(e)Black n White(2789 1330)大角嘴埃華街88-102號B&D舖
(f)Sorriso意大利餐廳(2328 9123)尖沙嘴彌敦道63號iSQUARE國際廣場29樓2901號舖
(g)Limehouse(2528 5818)灣仔船街35號地下
(h)Gioia by Chi(2718 6618)九龍城南角道35號A地下
(i)Chez Shibata(2196 8921)尖沙嘴柯士甸道西1號圓方商場2003舖
(j)Cafe Maison(2581 3663)中環歌賦街12號地下
(k)Passion by Gerard Dubois(2196 8066)尖沙嘴柯士甸道西1號圓方商場1090舖Three Sixty內
(l)Patisserie Tony Wong(2382 6639)九龍城福佬村道74號
(m)Gaddi's(2696 6763)香港半島酒店1樓
(n)Pastry Gems(2263 2230)尖沙嘴柯士甸道西1號環球廣場香港麗斯卡爾酒店9樓
(o)Chocolatier(2511 7299)灣仔港灣道1號君悅酒店大堂