除了裂口女,日本有大量都市傳說,供你上綱上線任意發揮,「要紅定要藍」便是一個有趣的都市傳說。話說有男生如廁後找不到衞生紙,他大聲求助,有神秘聲音問:你要藍色還是紅色的廁紙?男生答「紅色」,結果男生身體大量出血死亡。後來又有男生如廁,又找不到廁紙,又有神秘聲音問:你要藍色還是紅色的廁紙?男生有了「前人經驗」,當然選擇了「藍色」,結果他全身血液被抽乾,變成一具藍色屍體。如何破咒?有人提供「玩嘢版本」:要第三隻色咪得囉!譬如回答:唔要藍唔要紅,我要黃色!但結果,那個人便被帶到黃泉!傳說講完,這個故事可以如何「抽水」借題發揮?第一,日本人自己做過研究,認為「紅紙藍紙」的傳說,其實反映了日本學生害怕考試的選擇題,學生認為「揀乜都死」;又或者再高一級,反映了日本年輕人對未來的就業出路無信心,「向左走向右走」也是死路一條。第二,「選擇第三種顏色結果也是死」,其實是諷刺那些以為可以打破舊有框框,走出新道路的「革命家」不切實際,不遵守遊戲規則,一樣要死。第三,大人惡晒。紅色代表出血,藍色代表出血之後的屍體顏色,黃色居然可以老屈成為黃泉(我懷疑日本有無黃色等於黃泉的聯想?),代表大人,也就是那種神秘聲音,霸佔了話語權,任意詮釋,官字兩個口,年輕人無從選擇,只能硬食。如果套在香港,神秘聲音便是「人大釋法」,反正人大有最後解釋權,我們只能蹲在廁所聽候發落。第四,如果選舉時出呢個都市傳說作競選廣告,肯定大收旺場。甚麼顏色就代表甚麼政黨,揀啱政黨就幫到你,否則便要死。對啊,政黨最大作用便是抹屁股,抹狼政府撒下的「蘇州屎」手尾,回復香港清潔啊﹗