與韓國本地設計師聊天時,大家都不約而同地說:「梨泰院在變!」這個首爾市內最具異國風情地方,以聚集大量外國人及酒吧而聞名,最近正靜悄悄地被本土時裝入侵。時裝店及Studio相繼在傳統民宅中出現,當中不乏早已打入國際的頂尖品牌,新舊共融,令這裏儼如東京的南青山。
記者:符樂
攝影:符樂、潘志恆(部份相片由被訪者提供)
梨泰院的變革
我們熟悉的龍山區梨泰院,泛指從梨泰院1洞到漢南2洞,長達1.4公里的這段區域。這裏商店林立,漢堡包代替炒年糕,老外代替韓國人,我甚至懷疑這是全首爾最多英語招牌的地方。正被本土時裝反攻的,是梨泰院末端近漢江鎮一帶(乘地鐵從梨泰院3號出口直走約15分鐘)的小角落。發現它的過程極不容易,在走遍首爾發掘韓國Fashion新動向時,一眾設計師都說:「你去了梨泰院沒有?那地方在變呢!」我立即前去尋找「變」的蛛絲馬迹及「變」的始作俑者。好不容易找到適合人選,手持地址卻怎樣也找不到,最後還得先後勞煩兩位店員走到大街為迷途的我引路。
這個偏安一隅的地方,從大街旁的幽暗小路向下走,視野赫然由90o增加至180o,原來「暗」只因入口被小山坡遮擋,下坡後的世界一片光明,眼前盡是本土味極濃的小房子。在迂迴曲折的通道間走過,偶然出現簇新亮麗的店舖,有時裝、工作坊、書店、畫廊、咖啡室……它們時而零星,時而一整排,默默地為這沉靜的地區帶來一股新活力。這種變化,來得溫和但急促,是外國與本地的差異,是建築物的新與舊。
要設計師們說明原因,有指江南區的清潭洞及狎鷗亭一帶漸漸飽和,他們需要更寧靜而廉價的發展空間。這裏臨近Leeum三星美術館,藝術與時裝永不可分。韓國時裝領導者Steve J & Yoni P率先在這裏開店,引來大家跟隨。故勿論「變」的真相如何,在口耳相傳下,上月、今天、來年的梨泰院也會很不一樣,請用眼晴、耳朵、味蕾去感受及見證變化的時刻!
月亮星期一用色大膽
去年六月成立,以售賣首飾為主的Monday Edition,決定將工作坊設在梨泰院。創辦人Sara Kim說:「我們想與同行更親近,這對創作靈感、品牌合作及銷售策略都有幫助。清潭洞一帶是傳統設計師聚集的地方,但那邊的租金實在高昂,為我們這種新成立的品牌帶來沉重壓力。在同行建議下,我們來到梨泰院,雖然附近以民宅為主,但居民都比市中心的來得友善及親切,鳥語花香的清靜環境,更有助我們專心創作。」Sara也很驚訝這地區的急促轉變,「這邊的新店每月甚至每周便有一間,大家也很期待這裏的未來發展。」
與大多品牌的誕生過程一樣,三名來自不同工作範疇的女生,有一天突然想為平淡的人生帶來衝激及突破,任職Graphic Designer的Sara與擔任英語老師的姐姐,找來從事時裝設計的朋友合組,「大家都愛時裝,同一件衣服若能配襯好幾個不同造型,這絕對是欣喜若狂的事。要變化,飾物很重要,因此Monday Edition便應運而生。」月亮是品牌的創作靈感,她們認為這是愛幻想、神秘及美麗的,韓文「月」即星期一,故取名Monday Edition。她們的設計取材特別,由布料、紙張、金屬到珍珠都有,且用色大膽,所有首飾皆全人手製作,令品牌很快在韓國時裝界冒起。
Monday Edition
地址:4# 684-101 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Seoul
網址: http://monday-edition.com
山丘上唯一Concept Shop
在梨泰院的山丘上,我們找到全區唯一一間Concept Shop 「PRODUCT」,老闆Ji Jeon Jung表示兩年前發現江南區實在有太多類似的店舖,因而積極尋找新的發展空間,而有大量外國文化集合的梨泰院正中下懷,加上那時這裏已蠢蠢欲動地尋求變革,預期會變得更Fashionable,因而決定進駐,「與我們同期進駐的還有Steve J & Yoni P及COMME des GARCONS,我們就像參加派對般,一同過來玩個夠。」
Jung的Concept Shop搜羅全球不同的品牌,大部份是後起之秀,在店內較引人注目的,是柔軟棉質混色布料配特別圖案的「MISU A BARBE」系列,設計師Misu Kim於2010年曾留學法國著名時裝學府STUDIO BERCOT,更於當地創立自家品牌,並銷售至莫斯科、日本及澳洲,今年她與品牌重返首爾。Misu天馬行空及好玩的設計,最愛將不同的顏色拼湊,剪裁是鬆鬆的,「在歐洲這種男女不分的鬆身剪裁相當流行,但韓國還是注重線條美,因此我正在設計以Fit for Woman為重點的新一季女裝。」
PRODUCT
網址: http://www.product-seoul.com
地址:Daewoon Bldg 1F, 736-5 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Seoul
潮拜龍頭Steve J & Yoni P
聞說Steve J & Yoni P是令梨泰院改變的關鍵所在,的確,慕名而來者眾,奈何面對相似的街道,實在不知從何入手。幸得街頭的小酒館,預先為路人準備指示牌,省卻問路的工夫。
Steve J & Yoni P是畢業於名校Central St. Martins和London College of Fashion的年輕設計師,曾被韓版《VOGUE》選為當地的Leading Designer,被譽為韓國最有潛質的設計師,短短三年便與多個知名單位合作,如Topshop、SHOWstudio等。雖然香港的D-mop及Harvey Nichols亦不時出現兩人的作品,但論款式齊全及售價,還是不及在梨泰院的旗艦店。樓高三層的建築全由他們包起,地下作零售及展覽,其餘均是辦公室及工作坊,而Steve J & Yoni P亦不時在這邊出現,要潮拜的人注意啊!
Steve J & Yoni P Flagship Store
網址: http://www.stevejandyonip.com
地址:1st & 2nd floor, 685-12 Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul
梨泰院新店速遞
開業三星期
雜誌店Paper Muse
老闆Kim Na Young發現不少時裝店及設計師進駐梨泰院,因而想到國際時裝雜誌於這一帶的需求,便辭去乏味的辦公室工作,寧願每天埋首雜誌間。開業不足一個月,也許是區內唯一的時裝雜誌店。
地址:685-11 Hannam-dong,
Yongsan-gu, Seoul
網址: http://blog.daum.net/papermuse
開業一個月
外賣咖啡TAKE C
位於馬路旁呈三角形的小店,只售外賣咖啡,老闆會從小小的窗口將咖啡遞上。80後老闆Yoon Miroo:「經過這裏的人看似很忙,根本沒空坐下來輕呷一口咖啡,加上店內空間有限,索性只售外賣咖啡算了。」
地址:No.1 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Seoul
開業半年
Cafe Ways of Seeing
感覺好玩的Cafe,將磚頭、木板、波波池、帳篷等風馬牛不相及的東西堆放在一起,竟出奇地配合。除了咖啡,最吸引的莫過於大大件的Red Velvet Cake。
地址:683-134 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Seoul
江南區尋星蹤
韓國時裝大流行,多得一班K-Pop全力支持。韓服亦非虛有其表,論設計、品質、知名度他們都毫不輸蝕。來到江南區,在狎鷗亭及清潭洞間遊走,時裝精可肆意狂掃韓牌,同時由於鄰近「smtown」,K-Pop迷請落足眼力,你們最愛的韓星隨時在身邊。
嬌俏又冷酷的少女
店舖外表帶草間彌生Feel的boy.+,是K-Pop的出沒熱點,店內甚至特意闢出一角,擺放眾星的簽名收藏。店內其中一個韓國本土品牌Fleamadonna,更是經常與Miss A、F(x)、Sistar、Wonder Girls等組合合作。Fleamadonna的靈感來自Primadonna一詞(意大利文「第一夫人」的意思),設計師Jei Kim雖從未到外國深造,但自小聽Madonna、Kylie Minogue和Cyndi Lauper長大,深受歐美文化影響,更善於將歐美風格融入設計中。最令人驚喜的,是物料的運用,例如將厚厚的棉花及毛毛配滑溜的絹布,更貫徹作風,加入自家唇膏及乳牛等玩味圖案,嬌俏又調皮,為韓國時裝界帶來不少衝擊。Jei Kim說:「我與Fleamadonna一起走了六年,從設計、生產、銷售,大部份由自己負責,其實真的很累。我認為不一定要擁有自己的商店,像現在在網上及Concept Shop銷售,目前還算順利,我只想走獨特的個人路線,看見別人穿自己設計的衣服,感覺很微妙,特別是藝人們令Fleamadonna在傳媒上曝光。」最常與她合作的藝人組合是F(x),冷酷的少女形象正好與品牌走同一路線。
boy.+
地址:663-15 Sinsa-Dong, Gangnam-gu, Seoul
Fleamadonna品牌查詢: http://www.fleamadonnashop.com
張根碩熱捧的帽子
外表樸實的帽子屋,原來是張根碩的寵兒,店員說他每隔兩至三個月便會親自來選購,其他愛帽藝人包括BoA、Son Ye Jin、Lee Jung Jea及Lee Byung Hun等。這裏的帽子質素非常高,用料堅挺而不焗身,特別是帽邊位置手工相當精細,且帽形與別不同,看似漁夫帽,卻又有種筆墨難以形容的獨特性。原來是設計師Lee Hyung Ryul為帽子注入強烈的個人風格,他認為一件獨特的作品可穿越時空,無論隔多久,人們都可以感受設計者的想法及熱誠。因此,在這個瘋帽子的世界,也許是形狀、顏色或布料,總有種不一樣的魅力,難怪深受藝人歡迎。
KAoRi帽子屋
地址:646-5 Sinsa-Dong, Gangnam-gu, Seoul
網址: http://www.kaori.co.kr
韓皮袋走向世界
在清潭洞的住宅內,隱藏了皮革工作室,每天都製作獨一無二的皮製品,亦有開班授徒。創辦人之一的金知淑Sook,曾在時裝界工作,擔任法國品牌與中國廠商的橋樑工作,她發現韓國的皮革市場很細,繼而興趣與商機同被挑起,短短三年內從對皮革一竅不通,到學習、製作、出書、開班教徒,去年更與同學梁惠恩Hez搭檔,開設個人手製皮革品牌,連美國著名電視節目《Project Runway》內的評判Joanna Coles都是其客仔。
Sook表示,韓國有很多像她這類新品牌存在,政府很支持本地青年創作,無論是時裝或藝術。國際上,Seoul Fashion亦漸漸受大家重視,「你看Seoul Fashion Week, Seoul 10 Soul Project上人山人海的景況便知道了。」以創作者而言,他們的目標已放向巴黎及美國。Hez說:「韓國人的生活水平與品味都提高了,從以往着重名牌到現在會考慮整體配搭,真正走在潮流的人,可以上身名牌外套,但褲子卻是來自東大門的廉價貨。」硬件軟件同時準備好,韓國時裝向世界進發,拭目以待!
Sooga by sook+hez
地址:No.1 Hannam-Dong, Yongsan-Gu, Seoul
網址: http://www.sooga.co.kr
聯絡:mailto:[email protected]
學生潮牌 SKONO
也許你同我一樣,都覺得江南區雖潮,但荷包實在難以負擔,其實要跟隨韓星步伐亦不一定要大牌上身。來自挪威的運動鞋SKONO抵達韓國後變得非常火熱。一眾韓星如李民浩、張根碩、少女時代、帝國之子等都是其粉絲,引得韓國大學生無不人人腳踏一雙。不論星味講功能,品牌創先加入Latex物料令質地更堅韌同時保持輕盈,早前的環保紙鞋及最新力作的防水款式,大搞Gimmick又有趣,還真值得一試。
SKONO
地址:B2, Doosan Tower, 18-12, Uiji-ro 6 Ga, Jung-gu, Seoul
傳統意式口味
逛累了坐下來慢嘆咖啡最好不過,開張不足兩個月的意大利餐廳,每日麪包新鮮出爐;不夠飽還可點叫意粉,無論材料或製法都跟足傳統意大利口味,帶點嚼勁的麪條吸收醬汁後,軟硬適中,不似港式製法,永遠軟腍腍。但我最喜歡的還是地庫的洗手間,皆因設計師特意在沿路增設看透餅房的綠色大玻璃,感覺趣怪。
CARMEL
地址:646 Sinsa-Dong, Gangnam-gu, Seoul
最佳手信:包包咖啡
韓人愛咖啡,在超市及便利店都可買到的包裝飲料,百分百韓國口味,用來做手信最好不過,每包約售$10。
喜歡的事:Cafe充電無懼小偷
繁忙的生活節奏,令手機電池長期處於飢餓狀態,首爾大部份餐廳及Cafe都提供足夠的充電位,友善的韓人,手機即使丟在遠方充電,亦無懼被偷的危險。
討厭的事:火滾!的士拒載
首爾的士不論早午晚,總之拒載毋須講理由。特別在深夜,即使僥倖讓你截停車子,司機竟不按錶收費,開口索取比平常貴五六倍的海鮮價,認真討厭至極。
Travel Memo
‧持特區護照或BNO者毋須簽證。查詢:2529 4141(韓國領事館)
‧國泰假期推出三日兩夜首爾酒店連機票套票,價錢由$3,090起/人(未連稅)。查詢: http://www.cxholidays.com
‧1港元約兌146韓圜(文中價錢已折算成港元)
‧韓國快香港一小時
鳴謝:韓國觀光公社、國泰假期