威尼斯直擊 菲臘祖昆雙影帝<br>金基德高歌捧金獅

威尼斯直擊 菲臘祖昆雙影帝
金基德高歌捧金獅

【第69屆威尼斯影展之大熱勝出】第69屆威尼斯影展昨日凌晨公布得獎結果,韓國導演金基德的新片《Pieta》大熱奪最高榮譽最佳電影金獅獎,他高興得在台上高歌。祖昆馮力士(Joaquin Phoenix)與菲臘西摩荷夫曼(Philip Seymour Hoffman)同憑電影《The Master》封帝,該片導演保羅湯馬士安德遜(Paul Thomas Anderson)也獲最佳導演,影后為《Fill The Void》的以色列女星Hadas Yaron。

曾拍《漂流慾室》的韓國名導金基德,繼04年憑《感官樂園》奪威尼斯最佳導演銀獅獎後,昨日在水都再下一城,憑新片《Pieta》大熱獲最佳電影金獅獎,他高興得在台上高唱韓國民謠《阿里郎》。

《今日我至得》
以色列新女演員Hadas Yaron首次正式主演電影,就得到威尼斯影后,佢啲演技一定好得! 美聯社

菲臘與祖昆(右圖)齊封威尼斯影帝,但祖昆未能親身領獎。 美聯社

菲臘趕返水都

談到《阿里郎》的意義,金基德說:「這歌在韓國很出名,無論開心或不開心都會唱,喻意人生起跌。我第四次來威尼斯,是威尼斯帶我去到歐洲讓人認識。」問金基德是否已在國際影展拿獎拿到慣,他隨即搞笑親吻金獅獎座。
頒獎禮另一焦點是有雙影帝誕生,美國男星祖昆馮力士與菲臘西摩荷夫曼齊憑電影《The Master》封帝,該片導演保羅湯馬士安德遜也獲最佳導演,但由於影片主要台前幕後已趕往多倫多電影節宣傳,大會急召了菲臘回水都領獎,他在台上笑說:「因為很趕,我要在洗手間換上這套衫,大家請不要對我品頭評足!」
其後菲臘再上台代導演領最佳導演銀獅獎,但大會頒錯了評審團特別獎的獎座給他,後來才急急叫回菲臘上台換獎,混亂間連銀獅都跌了落地。

獲得最佳電影金獅獎的金基德,領獎時不忘高唱韓國民謠。 美聯社

曼玉前夫得獎

最佳女主角由《Fill The Void》的以色列新女演員Hadas Yaron奪得,首次正式主演電影的她在片中演一名不知是否應該跟一名鰥夫結婚的年輕女子。張曼玉的法國導演前夫奧利華阿薩耶茲(Olivier Assayas)則憑《Apres Mai》奪最佳劇本。
採訪:文國駿

第69屆威尼斯影展主競賽單元得獎名單

最佳影片金獅獎:《Pieta》(韓國)
最佳導演銀獅獎:保羅湯馬士安德遜《The Master》(美國)
評審團特別獎:《Paradise:Faith》(奧地利)
最佳男演員:祖昆馮力士、菲臘西摩荷夫曼
《The Master》(美國)
最佳女演員:Hadas Yaron 《Fill The Void》(以色列)
最佳劇本:《Apres Mai》奧利華阿薩耶茲(法國)
最佳攝影:《E Stato II Figlio》Daniele Cipri(意大利)
最佳新進演員:Falco Fabrizio《E Stato II Figlio》(意大利)

資料來源:威尼斯影展大會

金獅得獎片玩亂倫

韓國導演金基德的出爐最佳電影金獅獎新片《Pieta》,講述韓國男星李廷鎮演遭母親拋棄的兒子,成年後誤入歧途當冷血大耳窿打手,女星趙敏秀演一名受害人的母親,她為報復喪子之痛,冒充李廷鎮失散多年的母親走進他的生活,並以墮樓死亡的方式刺痛戀母情深的李廷鎮,繼而令他以常人無法想像的殘酷方式了結自己的生命作自我救贖。影片包含暴力、宗教、復仇及亂倫等重口味元素,揭露社會問題。

《Pieta》劇照