借群交暗批懶惰<br>普京斥Pussy Riot品格差

借群交暗批懶惰
普京斥Pussy Riot品格差

普京(Vladimir Putin)今年5月再度就任俄羅斯總統後,日前首次接受訪問,向反對他的女子組合Pussy Riot開火,藉評論「群交」跟「單對單」相比不那麼累,曲線抨擊Pussy Riot成員懶惰兼品格差劣。

俄羅斯女子組合Pussy Riot三名成員今年2月在莫斯科一間教堂快閃「唱衰普京」,被控基於宗教仇恨從事流氓罪,上月被判監兩年,反政府人士和外國都炮轟判刑太重。
政府資助的英文RT電視台,前天(周五)播出普京近日受訪片段,當普京被問到對Pussy Riot三名成員的判刑看法時,普京不正面回答,卻抨擊三人的品格。他請該名英國人記者將Pussy繙譯成俄文(Pussy解陰戶),記者結結巴巴,普京隨即說:「太不雅,你說不出口,對吧?那些人逼大家不斷說那名字,太傷風敗俗。」

Pussy Riot上月判刑前,國際特赦組織成員在倫敦的俄羅斯大使館外示威,要求釋放三人。資料圖片

Pussy Riot成員托洛孔尼科娃(左)曾參與博物館群交,抗議普京專政。互聯網

Pussy Riot發佈新片段,縱火燒毀普京肖像。美聯社

蒙面成員在掛上Pussy Riot巨幅的建築物外牆游繩而下。美聯社

Pussy Riot燒普京肖像

普京還提到Pussy Riot成員之一、22歲的托洛孔尼科娃(Nadezhda Tolokonnikova)在2008年曾參加一個反政府藝術團體「戰爭藝術」的行為藝術表演,在一個博物館當眾群交。
表演者當時指他們是要抗議普京安排梅德韋杰夫當總統,為自己再上台鋪路。普京在訪問中說:「人們當然有權做想做的事,只要合法就行,但當眾苟合卻不該逍遙法外。」
普京一向愛在正經評論之後說些風趣話,這次也不例外,說:「有些捧場客說群交比單對單好,因為那是集體勞動,你大可躲懶去。」
另一方面,Pussy Riot成員繼續不畏強權,日前發佈75秒鐘影片,幾名蒙面成員攀到一建築物外牆,一邊縱火燒光巨型普京肖像,一邊痛罵普京,並多謝歌手麥當娜和Björk等人的支持。
美國《紐約時報》/英國《每日電訊報》