中國國家副主席習近平昨日取消多項會見外賓行程，當局未公佈原因，外長楊潔篪還希望人們不會有不必要的猜測，結果引發更多猜測、謠傳。其中，最靠譜的應是《華爾街日報》引述美國官員所說，習近平因背部受傷而取消行程。中共領導人的傷病情況一向被納為國家機密，本應公開的小事，越是保密，只會引發越多謠傳。
引發權鬥傷病猜測
習近平取消公開活動，引發的猜測可分三類：一是外交姿態。習近平藉取消與希拉莉會晤，就南海、東海主權問題向美國施壓。但是，這只能說是「愛國者」自作多情的想法。因為胡錦濤當面讚賞希拉莉對推動中美關係作出的貢獻，中方殊無當面向希拉莉施壓之意。二是權力鬥爭。由於中共十八大即將舉行，身為「王儲」的習近平即將「登基」，任何風吹草動，都難免引發權鬥猜測。由李克強代替習近平會晤希拉莉，更易令一些人想入非非。但這純屬無稽之談，新一屆常委人選再如何變動，也動不到習、李頭上。三是健康原因。《華爾街日報》的消息來自美國官員，應是中方私下向美方的解釋。如此隱瞞領導人的傷病情況，也符合中共官場常態。前國家主席江澤民去年病重，但因官方隱瞞而演變成病逝新聞，堪稱經典。其實，中共領導人如因運動或家居意外而受傷，並不是甚麼見不得人的事。但中國官方習慣於隱瞞，是故弄玄虛，也是自尋煩惱。2009年12月，中央經濟工作會議在北京舉行，中央政治局委員、上海市委書記俞正聲未出席，但新華社羅列與會領導人名單時竟然有兩個版本，國外版沒有俞正聲，國內版則有俞正聲，自然難免引爆各種謠傳。其實，俞正聲只不過因打網球扭傷右腳，不良於行而未赴京。
「背後被插了一刀」
今次習近平背部受傷，不排除與俞正聲一樣，也是因運動所致，或是普通意外。官方刻意隱瞞原因，殊為不智，一如網民所說的雙關語：「習近平是背後被插了一刀。」李平