【綜合英格蘭外電】史雲斯上周六開鑼戰作客5球大勝昆士柏流浪，搶盡所有勁旅風頭，更贏得英聯賽領隊工會（LMA）頒發的每周最佳表現獎項。不過，今季執起史雲斯教鞭的勞特立（圖右）不敢鬆懈，呼籲球員要乘勝在主場擒下韋斯咸。
史雲斯今夏變動不少，由勞特立代替羅渣士掌帥，但新球季首戰對昆士柏，一樣如上季般踢出悅目足球，以5:0大勝。他們獲英聯賽領隊工會頒發每周最佳表現獎項，這獎項由包括費格遜在內的5名資深球圈人士評選，獎勵過去一周表現最佳的球隊。而今周對韋斯咸賽前，工會就將此獎項頒授史雲斯，球隊由勞特立代表領獎。
這名丹麥名宿滿意球隊首周表現，但也提醒球員不要得意忘形，應將士氣帶至今周對韋斯咸一戰：「上周六作客入5球絕不簡單，但下一場比賽更重要。韋斯咸是難纏的球隊，他們上季在英冠表現出色，而且領隊艾拿迪斯的經驗亦相當豐富。」