巴黎飛東京的早上，臨出門聽到ChavelaVargas的死訊。算一算，那張大鑼大鼓的告別唱片《Cupaima》，面世經已整整五年，鄭重向大家說過拜拜還捱了一千八百多日，無論如何都是福壽全歸了。和大部份生得晚的非西班牙語系聽眾一樣，我必須多謝艾慕杜華，要不是他在《蕩女Kika》用了《月的光》作點題插曲，根本不會留意墨西哥歌壇有這件寶物。艾導在法國電視台推廣影片，還請了華格絲作特別演唱嘉賓，深宵熒幕上架着黑超的臉乍看像個英氣的男子，甚至開聲後沙啞的磁性喉音，也令我想起白駒榮和靚次伯。那年夏季剛巧去巴塞隆那度假，下午熱到七葷八素，同行的朋友不肯出門，我一個人跑去附近逛百貨公司，兜進影音部找她的唱片，售貨員居然聽得懂不鹹不淡的發音，把我帶到目的地。只敢期望覓得一張半張，怎麼知道整個架子都是，而且驚覺正在大減價，於是一口氣買了十多張。
天生有鸚鵡基因，學嘴學舌易過借火，從不介意唸口簧不知所云，西班牙語的鏗鏘尤其便利模仿，她的首本名曲副歌部份都能跟着唸唸有辭。除了《月的光》，最熟悉的是《想起我》和《LaLlorona》，悲情的哭腔頗具戚雅仙韻味，缺乏畢春芳扶持的漫漫生涯一樣活得精彩。荷里活將FridaKahlo恩怨情仇搬上銀幕，安排據說曾經和主人翁耳鬢廝磨的她客串一場，白頭宮女面龐龜裂的皺紋，為虛擬的真實作歲月證人。現在她也走了，剩下的只有那把嗓子，濃郁的戲劇性拔一個尖又一個尖，冊封自己為王后。