倫敦奧運會不經不覺已經進入第10個比賽日，有說奧運是「英雄塚」，呼聲越高的，有時就會早早下馬，反而奪冠的往往是「黑馬」。其實能夠取得奧運會參賽資格，已非泛泛之輩，可說是每位都有能力問鼎冠軍，所指的「黑馬」可能只是媒體比較少報道罷了，翻開其過往成績，其實也不失禮。
來到奧運會這個大舞台，講求的也不再只是技術及戰術層面的問題，最重要的是心理質素。有的運動員性格「唔服輸」，你看我不能奪牌嗎？我就要爆發給你們看，再加上他們大都沒有媒體關注，壓力自然小一點，發揮也會好一點。反觀焦點運動員，媒體天天報道，又專訪、又奪冠指數預測，運動員被外界認定，一定要奪得金牌，拿不到，就是輸，壓力大得不得了，結果往往因為「太想要」而在賽場上發揮失常，提早畢業。
所以，外界對運動員的期望是把雙刃刀，處理得宜，就是好事；處理不好，就是壞事。我記得2008年北京殘奧，在比賽前一星期，教練就安排我謝絕媒體的訪問，自己在奧運村亦不上網，盡量少接觸香港的人和事，好讓自己心態平靜，出來的效果亦很好。運動員需要有一定的壓力協助他們提升狀態，但過多又不行，畢竟奧運會4年一屆，可不要讓自己「白走一趟」啊！
余翠怡
香港電台奧運主持及輪椅劍擊運動員