朋友綺華告訴我，《盲山》為了爭取在中國上演，修改了一些細節和結局，其中一個版本的結局是女主角被神勇的公安解救了。她問我看的是哪個版本。那我看的應是原版本。公安救不了女主角，這個比較寫實。
我在大陸報章雜誌看過太多案例報道，這些被拐賣的女人通常無法被解救。慣常程序是：受害者家屬收到信之後去戶口所在的公安局報案，當地公安須跨省跨地區去救人，必定嚷經費不足。所以，報案者須提供解救費，其實也就是公安的出差經費。兩地相隔越遠，出勤人數越多，差旅費的支出越龐大。很多窮困人家，根本付不起差旅費，也就不了了之。
案中的父親傾家蕩產支付了差旅費，能力所限，只能請得動兩位公安。到了這種時候，公安的心態其實無異於僱傭兵，不可能為一點點差旅費賣命。所以，當兩位公安被山上野蠻的村民重重圍困時，他們唯一的選擇就是丟下受害人，設法逃走。
導演李楊曾在外國學習、生活十五年，隔了距離看中國，才如此透徹吧！在拍攝《盲山》前，他的《盲井》曾獲第五十二屆柏林影展藝術貢獻銀熊獎等十個國際獎項。雖然如此，《盲山》仍找不到投資商，李楊押房子賣車子向母親、弟弟、親朋借錢，才能開戲。為省錢，戲中的人販子是他飾演的，有興趣的觀眾可留意。