On12July1945,Tsuruga,acityinFukui,Japan,wassubjectedtoamassiveairraid.Acommunicationsofficersetoutthefollowingmorningonascoutingmissiontoassessthedamagetothecommunicationlines.Thefollowingishisaccountofwhathesaw.
"Aloneelderlywomanrepeatedlyleanovertopickuppiecesofsomethingwithchopsticks.Sheputthepiecesonadish.Iapproachedherandaskedwhatshewasdoing.
"'I'velosteverything,'shereplied,'andnowmydaughterhasturnedintothis.IwanttohaveakeepsakeofmydaughtersothatIcanprayforhersoul.'Sosayingshecontinuedtopickupandplaceonthedishpiecesofbrainfromherdaughter'sburntskull.Thissceneofamother'sloveforherchildfullyimpressedonmethecrueltyofwar."
一九四五年七月十二日,日本福井縣敦賀市遭大規模空襲。第二天早上,一名通訊員走去視察市內通訊電線受到多少損毀。他寫下了以下見聞。
「一個孤獨的老婆婆不斷俯身向前,用筷子夾起一些東西,放在碟上。我上前問她在做什麼。
「她回答說:『我什麼都沒有了。現在,連女兒都變成這個樣子。我想保留女兒一點東西作紀念,以便為她的亡魂禱告。』那老婆婆一邊說,一邊繼續從女兒燒焦的腦殼裏,夾起一點點腦漿,放在碟子上。這母愛的表現,令我深深領略到戰爭的殘酷。」