翻拍舊戲，其實最沒出息。老闆命令照辦煮碗，快、靚，但不一定正。雖大導演如馬田史高西斯，也有推不掉的remake。當年的《宇宙威龍》，已見甩甩離離，經不起時間考驗。拍部新戲硬撼依然青澀的阿諾舒華辛力加和莎朗史東，應該不難。天下文章一大抄，但抄得太着痕跡，就是躲懶，或力有不逮，嚴重地欠缺想像力。影片在人類記憶和感情牽掛上大做文章，我沒興趣將新舊兩片互作比較，但我腦袋瓜的記憶體告訴我，一定要跟烈尼史葛的《2020》作個對比研究。
如果編導開宗明義向烈尼史葛或《2020》致敬，我不至於那麼火滾。本片的佈景美術即使比《2020》宏偉壯觀一百倍，它仍然是一齣無法超越前人作品的平庸之作，雖然很多人或會認為它動作火爆、毫無冷場。淪陷的未來世界、記憶、測謊、特工、機械人、東方風味、中文招牌、混亂鬧市中的追殺、濕漉漉的陰暗街道、透明的塑料雨衣和雨傘、可以飛行的汽車等等，一切都是那麼熟悉，都在30年前的《2020》見過。片中的特工被植入人工記憶，但我可沒有失憶呀！
撰文：黃國兆
http://blog.yahoo.com/freddiewongkwokshiu