【本報綜合報道】日韓兩國的工業及製造業水深火熱，錄得持續收縮。日本6月工業生產意外下挫0.1%，連續三個月下滑，顯示日本經濟喪失增長動力；加上日圓持續強走，令工業生產難翻身。
此外，南韓8月製造業企業信心指數跌至70，創09年5月以來新低。
日本經濟產業省昨公佈，鋼鐵業、交通運輸及電子機械生產均下跌，令6月工業生產按月跌0.1%，遠遜市場預測的升1.6%。5月工業生產經向下修訂後為跌3.4%。
受累日圓強勢
瑞穗證券經濟師JunKawakami認為工業生產表現難改善，尤其汽車生產商受制於強勢日圓及海外市場需求疲弱，即使當局出招補貼節能汽車，亦不能提振汽車市場。事實上，日圓滙價自三月中至今累升逾6%，美元兌日圓昨曾見78.54。
另一邊廂，南韓因歐債危機持續，及其出口重要夥伴中國經濟不振影響，8月製造業企業信心指數滑落至70，創三年新低。指數低於100意味市場對製造業前景悲觀，南韓企劃財政部長朴宰完表示將竭力挽救疲軟的經濟。