因在中共官方的祝聖禮上公開辭去官方教職而「被失蹤」的天主教上海教區輔理主教馬達欽，近日在內地互聯網發聲，介紹一篇古老的聖若瑟禱文。梵蒂岡教廷對馬主教網上「現聲」表示安慰，認為這至少顯示他能上網。但也有人質疑，有關內容是否來自馬主教本人，或由他人代筆。
博客貼「聖若瑟禱文」
馬達欽的新浪博客上周一（16日）曾更新，摘錄吳漁山神父五首詩，並放上一幅「青山隱隱有泉蹤」風景圖片，下有他的英文名「ThaddyMa」。周四（19日），他的博客又貼出一篇「聖若瑟禱文」，所介紹禱文由明朝末年到中國傳教的葡萄牙籍耶穌會陽瑪諾神父所著。
「天主教亞洲通訊社」引教會消息指，馬達欽主教的新博文令關心他的人感安慰，因為這至少顯示他有上網的自由。但也有人質疑內容真實性。該博客於2009年開通，在馬主教晉牧後，博客標題由原來的「上海神父筆記」改為「上海僕末筆記」。僕末一般是主教對自己的謙稱。
本月7日，馬達欽在官方天主教愛國會為他舉行的祝聖禮（任命他為天主教愛國會上海教區主教），宣稱因已接受梵蒂岡任命，不方便兼任其他職務，宣佈退出中共天主教愛國會，他隨即被當局限制行使牧職，後被指軟禁在上海市郊的佘山修院避靜。這是他與外界失去聯繫十多天來，首在網上發聲。有不願具名的神父指，不能確定馬主教還要在修院避靜多長時間。按當地官員說法，主教何時能恢復工作，「要視乎他的表現和信眾的反應」。此外，逾百位神父及修女因事件被當局問話。中國天主教愛國會發言人早前稱，當日發生的事件「嚴重違反規定」，但北京至今未對事件作結論。自由亞洲電台