SM情色小說《FiftyShadesofGrey》爆紅，創下平裝書售賣紀錄，但有英男不滿女友讀有味小說，品味低俗，憤而用HP醬「顏射」女友，讓她親身體驗「有味」的滋味。
ELJames的《FiftyShadesofGrey》（小圖）講述純情處女大學生遇上英俊富翁，踏上SM情色之旅，書中充滿性虐、綑綁等火辣描述。
31歲的霍奇森（RaymondHodgson）上月赫然發現，交往五年的30歲女友麥考密克（EmmaMcCormick）原來都是這情色小說的書迷，既驚且怒，「勸阻」無效後，翻臉離開。
檢控官指：「霍奇森認為該書是色情物品，女友不該看這種書。」既然女友沉迷色情，霍奇森決定讓她親身領略滋味。上月26日晚上，他帶着啡色HP醬上女友家，「兩人立即吵起來，女方想關門，但他伸腳擋住，掌摑她並用醬汁射她。」
「要她親身領略滋味」
霍奇森供稱，《FiftyShadesofGrey》「低俗」又「色情」，對女友看此書很驚訝，承認存心用醬汁噴女友。霍奇森已承認一項襲擊罪，法官指他蓄意侮辱女友，判他做六個月社會服務和向女友賠償100鎊（1,204港元），另罰款85鎊（約1,023港元）。兩人的五年情，相信也會一刀了斷。英國《太陽報》