他們自彈自唱,撥彈簡單和弦,或是低吟淺唱,或是引頸高歌,其實沒有技巧可言,甚至有點柴娃娃。但聽着聽着,你才發覺尋常日子,其實難過;歌詞淺白,卻又掀動複雜情緒,滿載感染力,皆因他們都是打工仔,唱的不是歌,而是生活。
記者:周燕
攝影:劉永發、譚盈傑、黃子偉
部份照片由受訪者提供
唱出貧窮的快樂
「哪怕是窮人,也可以尋找快樂。」孫恒帶領的北京樂隊新工人藝術團已經成立了十年,本來叫「打工青年藝術團」,出過多張唱片,走遍地盤、工廠,唱着:「北京好大好大/北京好冷好冷好冷/北京也好熱好熱/北京沒有我的家……」,沙啞的歌聲總教觀眾熱淚盈眶。與其說是表演,不如視為互訴生活的辛酸。來自河南開封的孫恒本來是一名音樂教師,心中有很多想法和理想,但不為父母所明白,感到很壓抑,於是隻身闖蕩北京。孫恒做過流浪歌手,又當過搬運工人,期間遇上很多從農村到城市打工的人,他們的鄉愁和打工遭遇,觸動了孫恒的創作神經,「城市生活中的電影、卡拉OK等娛樂未必滿足了工友。」於是孫恒希望透過組織工人樂隊,讓打工仔在營役的生活中,也有精神力量的支持。孫恒有首歌叫《彪哥》,為一個離鄉別井的建築工人朋友而寫的:「你說你很想家/可是只能拼命地幹/才能維持老少一家安穩的生活」,雖然親手築起一幢幢高樓華廈,但城市人卻瞧不起他們的身份。
樂隊另一個成員段玉,特別關心女工和流動兒童。她的家鄉在遼寧,讀的專業是學前教育,後來去北京、浙江等地生活,也做過銷售員、小工廠女工,也在勞工子弟學校從事幼兒教育工作,「勞工子弟學校,其實是一些私人辦的學校,讓農民工的孩子有機會讀書,學費較便宜,但教學環境較差。」這段經歷啟發了段玉創作童謠《小小的渴望》:「我住在一個村莊/但這裏不是我的家鄉/從小隨着父母四處漂蕩/風餐露宿習以為常」,段玉說這些孩子很懂事,會幫助父母料理家務,「但也有一些很叛逆,會逃學。其實他們不一定感到自卑,他們當中很多都是不卑不亢的。」
唱出生活的豐足
人山人海的唱作人黃靖也是《勞動者的贊歌》音樂會的嘉賓。他說,只在互聯網上接觸過新工人藝術團的歌,但已經感受其感染力,「他們的歌好真好直接,實實在在地分享生活,而不是在表演;而且歌都是他們自己創作的,整件事變得更完整。那些歌詞,我無法寫出,因為我沒有這些經歷,或者我樂理上、音樂美學上、彈結他技術上可以表現得很有趣,但內容可能不及他們豐富。」工人音樂對於香港人來說,最耳熟能詳就只得許冠傑的「我哋呢班打工仔」,在英國讀書的黃靖說,倫敦的藍領階層精神生活豐足,常常跑到pub聽音樂看表演,幾鎊看一個show,就連JohnLennon也有首歌叫《WorkingClassHero》。
《勞動者的贊歌》籌款音樂會
時間:5/7 8:30pm
地點:中環Grappa'sCellar
票價:$230(包括飲品一杯)
查詢: http://www.half-the-sky.org
與工人同呼同吸
甘浩望神父的廣東話唱腔,假如不看歌詞,未必聽明白他在唱甚麼。但「我們全部都屬於人民」一句唱得格外鏗鏘有力,人人都聽得明白。他和前黑鳥樂隊主音郭達年會在工人文化藝術節,一起演唱。
人人叫甘浩望做甘仔,他說自己是工人神父,「我七十年代來香港傳教時,曾經在工廠工作了十二年,做過十四間工廠,因為我的理想是跟工人一起生活。」甘仔難忘每代工人都在忍耐和麻木中生活,「他們堅持着,一年、十年、二十年,一直做下去。」甘仔的父親是五金工人,更是工會領袖,所以他從小到大都希望為工人爭取權益,「我十多歲時,爸爸帶我去他罷工的地方,我聽着他的講話,影響很深。」甘仔在工廠工作期間,多次組織爭取權益的活動,「我試過因為工人的薪水很低,組織簽名運動,後來被老闆炒魷魚。我總共畀三間工廠炒魷魚,三次都因為爭取工人權益,這三間工廠最後都執笠收場。」郭達年和他的黑鳥樂隊向來關心社會議題,他希望在工人文化藝術節透過音樂表達對童工、性工作者、傷殘人士的關注,他說,「幾十年前已經有人唱歌講這些問題,今天問題仍未解決,我們是否要反省?」
女工柴娃娃唱歌
「從前是製衣廠的工人/勤勞為老闆趕工/如何料到今天境況/為着兩餐通街跑……」在長沙灣麗閣邨一個小房間,一班基層婦女組成「開枝散葉種藝團」,柴娃娃練着她們創作的歌,穿上街坊裝,翻開歌紙就唱,水準跟一般人冲凉放聲大唱差不多,練歌時還要偷瞄阿仔有無曳,有時又要偷雞溜走接阿女放學,但她們的感染力絕不失色,因為每字每音都是發乎真誠,來自真切的生活經驗。
玉儀唱得特別投入,從事文職的她其實做了多年製衣廠女工。九十年代工廠北移,老闆以吊鹽水方式逼走一班資深員工,「我初中畢業後已經在這裏工作,看着旁邊八十多歲的女工還在剪線頭,我以為自己可以像她們般在這裏做到老。」玉儀後來讀英文、學簿記,轉型做跟單文員,「以前都是對住機械,現在要對着很多英文,的確難以適應。」說起經歷,小白身同感受,因為她昔日也是製衣工人,「我們做女工時,時薪點只二十八元!過了這麼多年,時薪也只是這個水平,哪足夠生活?」這班婦女感嘆今天的工作不穩定,朝不保夕,組班唱歌暫時讓為她們逃離營役的生活,又可抒發生活的艱難,呼吸一口氣。
工人文化藝術節
時間:6-7/7 7:30pm
地點:兆基書院
票價:$50/$30
查詢: http://workersculturalfestival.wordpress.com