1894年出生的江戶川亂步（EdogawaRampo），被稱為日本推理小說之父。那麼1809年出生的愛倫坡（EdgarAllanPoe），就應該是近代偵探小說之父，皆因江戶川亂步這個筆名，其實來自愛倫坡的日文發音。外國的詭異靈幻電影，經常改編自愛倫坡的小說，可惜成功留名者不多。最為影迷津津樂道的，相信是六十年代末由費里尼、路易馬盧、羅渣華汀合導的《攝魄勾魂》（HistoiresExtraordinaires），三位歐洲名導分別改編愛倫坡的三個短篇，而演出者有阿倫狄龍、珍芳達等巨星。
《神探愛倫坡》算是近三十年來，最認真對待愛倫坡作品的一齣電影。忠實地改編他的小說，你必須回到十九世紀初葉。從製片人的角度看，那是古裝片，製作成本相對昂貴。這可以說明，許多愛倫坡影片都是短片，或者「慳皮」之作。以《V煞》嶄露頭角的澳洲導演占士麥提格看來是愛倫坡的頭號粉絲，他的新作並非純然改編愛倫坡的作品，而是把他幻想為神探似的人物，並還原他作為詩人、作家和文學評論家的歷史地位。也因此，我挺喜歡麥提格這齣電影。
撰文：黃國兆
http://blog.yahoo.com/freddiewongkwokshiu