2015年大選「我準備領導國人」

2015年大選「我準備領導國人」

昂山素姬為爭取緬甸民主,24年來長期遭軍政府軟禁,更飽受與至親分離之苦。現在重獲自由,更當選國會議員,被問到是否準備更上一層樓領導國民,她首次表態說:「若果我能率領他們邁向正確之路,我會。」
自總統登盛前年上台後,緬甸政府展現一片新氣象,先是結束了對昂山素姬的軟禁,繼而推行連串改革,昂山素姬多年來的爭取,初見成果。面對2015年大選,她接受英國廣播公司(BBC)訪問時被問到是否準備更上一層樓領導國人,她首次表態說:「若果我能率領他們邁向正確之路,我會。」
但她若要做總統,必須先修憲。軍政府擬定的憲法,對總統候選人配偶或子女不可是外國公民的限制,明顯衝着昂山素姬而來,因緬甸軍政府1989年褫奪她兩名兒子的緬甸公民權後,兩人已入籍英國。
修憲必須獲國會75%議員支持,但據現時國會議席分配,昂山素姬要夠票,就得爭取部份軍方代表支持,難度極高。另一問題是昂山素姬的健康。2015年她已屆70歲,難說到時她的體力能否應付總統工作。路透社

"IfIcanleadthemintherightway,yes."
「如果我能率領他們邁向正確之路,我會。」