殺人求證 - 古德明

殺人求證 - 古德明

Beforebeingdeposedin1909,SultanAbdulHammidIIruledTurkeywithmonstrouscruelty.HedecidedtocommissionapaintingofJohntheBaptist'shead*onaplatter,requestingEngland'smostprominentportraitartist,AugustusJohn,torenderit.
Justwhenthetwomenagreedontheessentialsoftheportrait,aproblemarosewhentheyhadaseriousdifferenceoverhowaseveredneckshouldbedepictedonthebeheadedsaint.Theartist'sstubbornnessforhispointofviewreachedthepointwhenthesultanhadoneofhiswivesimmediatelybroughttothestudioandhadherbeheadedinfrontofthepainter."Seethere,"explainedHammidcalmly,"howrightIwas."
土耳其君主阿布杜勒.哈米德二世一九○九年被廢。他在位期間,殘暴非常,有一次,要聘請畫師畫一油畫,以施洗者約翰的頭顱*盛在盤子上為題,並邀得英國最出色的人像畫家奧古斯塔斯.約翰作畫。
他們兩人對人頭的畫法,大致都談好了,但約翰頭顱那條斷頸,該怎麼畫,雙方意見大有分歧。畫家固執己見,哈米德就下令把自己一個妻子帶到畫室,在畫家面前斬首,然後平靜的解釋說:「你看,我一點都沒有錯。」
*施洗者約翰曾為耶穌行洗禮,因直言批評希律王(KingHerod),被捕入獄,最後被斬首。