你知道劉翔致勝秘訣是甚麼嗎？是他從來都沒有對手！就算有，對手都只是他自己，只要勝過自己，他就勝了。
劉翔2004年奪得雅典奧運冠軍後，卻在北京奧運黯然因傷退出，直到最近，他卻以順風的速度平了世界紀錄。當中這些上上落落，過程的艱辛和壓力，相信只有他本人和教練才能完全體會；可以說，他是國內體壇的一個傳奇，而這個傳奇還未寫上句號，我們仍期待着他將要展示的實力。媒體上的劉翔，我們總會看到他臉上永遠都掛着一份自信、像夏日陽光一般的笑容，也許就是這種樂觀真誠的個性，克服了重重的困難，才能在億萬人眼前做出最難做的決定，那天他退出，其實是勝過了自己。
朋友們，暑假將到，如何為孩子作安排？夏日陽光，同時趁着奧運熱潮，與孩子商量一下，大家一同在日光下曬曬太陽，多做戶外活動，或跑或跳，上山下海，親親大自然之餘，又可鍛煉體魄和毅力，未必個個都有劉翔的機會和天份，但人人都可向這「欄王」學習，學他那份充滿陽光的自信和真摯的笑容，攻克己身，或者，孩子的明天，也是傳奇！
保良局陳守仁小學楊永明校長mailto:derekyeung@hotmail.com.hk