DuringtheAmericanRevolution,anofficerincivilianclothes,ridingonhishorse,passedagroupoftired-lookingsoldiersmakingrepairstoastronghold.Hisattentionwasdivertedbyanothersoldierbarkingdirectionsattheexhaustedmenwhilestandingatadistance.
Approachingthecommander,theofficeraskedhimwhyhewasnothelpinghismenwiththetaskathand."Sir,"themanrepliedsomewhatindignantly,"Iamacorporal!"
Thestrangerapologised,dismounted,andbeganhelpingthemenwiththeirwork.Sometimelater,heturnedtothecorporal,saying,"MrCorporal,thenexttimeyouhaveajoblikethisandnotenoughmentodoit,gotoyourcommander-in-chief,andIwillcomeandhelpyoutodoitagain."
美國獨立戰爭期間，一群士兵正在修理重要軍事防地，看來都很疲倦。一名便衣軍官騎馬走過，見另一名軍人站在一旁，厲聲指揮疲憊不堪的士兵工作。
他走到那發號施令者跟前，問他為什麼不動手幫助同袍，那人很不以為然的回答：「先生，我是個下士！」
那陌生人說句對不起，翻身下馬，上前助那些士兵一臂。過了一段時間，他轉頭對那下士說：「下士先生，你要是再有這樣的工作，又沒有足夠人手，就去找你的總司令吧。我會再來幫忙。」
【訂正】昨日拙欄Welivetoeat一語，應作Weeattolive，一時筆誤，謹此致歉。