土耳其最大城巿伊斯坦堡，是一個海的城巿。全長30公里的博斯普魯斯海峽（BosphorusStrait）把伊斯坦堡分開兩份，東面陸地是亞洲，西面陸地是歐洲。海峽最寬闊部份3,700米，最狹窄部份只有700米，由南至北，分別滙入馬爾馬拉海及黑海。
博斯普魯斯在希臘語意思即牛渡，傳說古希臘萬神之王宙斯，曾變成一頭雄壯神牛，馱着一位美麗的人間公主，游過洶湧的海峽。現代人橫渡海峽，可於1973年建成的博斯普魯斯大橋行車，或可乘坐十多分鐘渡輪。
小人物點綴海濱
海峽兩邊的歐洲與亞洲，有着不同經濟重心，也有着不同的風光，不同人、不同心情。攝影記者分別從海峽兩邊走，看海，看土耳其人怎樣跟大海生活。歐洲那邊海濱，離開商業繁華昂貴地段，在深藍色大海前，一個一個不同的小販走過，像是為了點綴前面恒古已有的海洋，像是專程來演一段人生小過場。
教徒於岸邊跪拜
柱上橫插一支一支粉紅色棉花糖，個子小小的小販，推着、掛着飲品或雪條。一位打扮整齊的胖伯伯推着小車，裏面有蛋糕、麪包及鬆餅，在一片天然的深藍前面，他令海洋濺起一點優雅閒適。幾位叔叔，下水暢泳一陣子就上岸，海洋似是私家水池，也有潛水打魚的人，海邊世界，土耳其小貓可能是最不愁吃的貓。
亞洲那邊，不時看見信奉伊斯蘭教的穆斯林。簡便裝束的男人，進入清真寺前，悠然坐在堤岸邊用天然海水洗腳。一張對海的長椅，短短時間內，為最少九個人，輪流提供無金銀交易的免費娛樂：看海，吹海風。走到亂石灘頭之時，正好是穆斯林一天五次禱告的其中一段時間，一塊潔淨的布，成為教徒海前跪拜的淨土。
一個被海包圍的城巿，國際海洋航道，人彷彿有很多出路。在亞洲大陸的Kadikoy碼頭，包着頭巾的女人，坐在小石柱上，面向着海峽，身邊比她龐大的行李，跟她一樣，都在等待下一個目的地。黃昏之時，從亞洲望向歐洲，中間有一個少女塔（Maiden'sTower），傳說中的少年，為了到歐洲那邊見見心上人，游泳幾公里，不幸被巨浪吞噬。多情的土耳其人，為少年事迹修一座塔，讓人永遠仰望遠處那個美麗身影。
與海為朋的伊斯坦堡，柔美月光照出海上一度銀河。雨果寫詩，月光在博斯普魯斯海浪上跳舞，想該如此，生活本該如此。
攝影：林亦非
撰文：冼麗婷