德國總理默克爾在壓力下，不但對緊縮政策有放軟口風迹象，前天（周五）還向希臘總統帕普利亞斯（KarolosPapoulias）教路，建議對方在下月再大選時順道舉行公投決定是否留在歐元區。結果惹來希臘政客狠批，指她干涉希臘內政。
「猶如向保護國喊話」
默克爾跟帕普利亞斯通電話，建議希臘在重新大選時舉行公投，看看究竟希臘人是否想留在歐元區後，希臘政府發言人齊奧杜拉斯發聲明，拒絕公投建議，指希臘看守政府只有權籌辦下月17日大選，無權要求公投。
消息曝光後，反對實施緊縮政策的激進左翼聯盟領袖奇普拉斯（AlexisTsipras），指摘默克爾向希臘領導人講話的語氣，「猶如向保護國喊話」。連支持緊縮的保守派新民主黨黨魁薩馬拉斯（AntonisSamaras）也指，默克爾的建議「很不適當」，希臘不需透過公投來證明支持歐元，「希臘人應獲得歐洲夥伴的尊重」。
德國政府最初對報道拒絕置評，但當惡評如潮，政府發言人對有關報道矢口否認，強調默克爾只重申希望希臘能盡快成立穩定政府。有評論員把爭議歸咎於繙譯出錯，但帕普利亞斯精通德語，他和默克爾是用德語對話，毋須靠傳譯員把話繙譯過來。
儘管德國否認向希臘提議公投，但希臘報章昨天都以「默克爾最後通牒」作標題，指「這是默克爾對歐元公投投下的炸彈」，是希臘人無法接受的。
美聯社/法新社