昨日（周五）是英女皇登基60周年，女皇在溫莎堡設午宴款待近50名外國皇室代表，當中包括鎮壓民主示威的巴林國王哈馬德（KingHamad）和奢華成風的斯威士蘭國王姆斯瓦蒂三世（MswatiIII），引起公眾不滿。
工黨議員麥沙恩批評當局應保護英女皇，而不是「安排她跟暴君進餐」，他指摘政府無視阿拉伯獨裁者的暴行。外交部辯稱英國跟巴林保持友好關係，讓官員可跟對方坦白討論一系列問題。
儘管有人不滿邀請暴君，但沒人在溫莎堡示威，女皇跟日皇明仁伉儷、汶萊、科威特、卡塔爾、特地阿拉伯、挪威和荷蘭等國的皇室成員拍合照；孫兒威廉王子、孫媳凱蒂也幫女皇招呼賓客。美聯社/法新社