導演吳宇森日前宣佈,會跟日本的電影公司合作重拍日本導演鈴木清順的1963年作品《野獸之青春》(YouthoftheBeast)。吳宇森對翻拍舊片情有獨鍾,當年的《英雄本色》就是重拍導演龍剛的同名作品。吳宇森的老拍檔張家振會擔任《野》片的製片,劇本由外籍編劇改寫。原著故事發生在東京,講述一名背負不為人知過去的西方外來者,不堪捲入當地新黑幫和保守派黑幫之間的紛爭,最後出手作出了斷,影片當然不乏吳導擅長的火爆槍戰場面,少不免更會加入他經常用的放白鴿影像。撰文:李森